Vertaling van "talloze toeristische " (Nederlands → Duits) :

Het is ook een goede uitvalsbasis voor uitstapjes naar de talloze toeristische bezienswaardigheden in het noorden van het land.
Außerdem ist es ein guter Ausgangspunkt für Ausflüge zu zahlreicher Sehenswürdigkeiten im nördlichen Teil des Landes.

Het Esedra heeft een ideale ligging, met talloze toeristische activiteiten en het beroemde nachtleven van de Riviera binnen handbereik.
Das Esedra erfreut sich einer vorteilhaften Lage in der Nähe eines vielfältigen Angebots an touristischen Aktivitäten und des berühmten Nachtlebens an der Riviera.

De stad Zadar ligt op 30 km afstand en beschikt over talloze historische bezienswaardigheden en unieke toeristische attracties, zoals het Zeeorgel en de Zonnegroet.
Die Stadt Zadar liegt 30 km entfernt und bietet zahlreiche historische Stätten und einzigartige touristische Anziehungspunkte, zu denen auch die Meeresorgel und der Gruß an die Sonne gehören.

Het ligt in Corniche Street in de buurt van talloze winkels en toeristische bestemmingen.
Das Hotel erwartet Sie an der Uferpromenade Corniche in der Nähe zahlreicher Einkaufsmöglichkeiten und touristischer Ziele.

Vanaf het Litus Roma loopt u in 10 minuten langs de zee naar de haven van Ostia, waar u talloze restaurants en toeristische bezienswaardigheden vindt.
Mit einem nur 10-minütigen Spaziergang entlang der Küste gelangen Sie vom Litus Roma aus zum Hafen von Ostia. Hier finden Sie viele Restaurants und Sehenswürdigkeiten.

Een charismatisch, kleurrijk hotel met bescheiden, comfortabele kamers en ruime balkons. Het hotel ligt op een ideale locatie van waaruit u 3 nationale parken en talloze andere toeristische bezienswaardigheden kunt bezoeken.
Dieses charismatische, freundliche Hotel mit komfortablen Zimmern und großzügigen Balkonen liegt in günstiger Lage, unweit von 3 Nationalparks und unzähligen Sehenswürdigkeiten.

Het Campanile Hotel Orange biedt uitzicht op de Rhône-vallei en heeft een bevoorrechte locatie, vlak bij toeristische bezienswaardigheden zoals het Romeinse theater en talloze wijngaarden waar wijnproeverijen worden gehouden.
Im Campanile Hotel Orange genießen Sie einen Blick auf das Rhonetal. Dank der günstigen Lage sind viele Sehenswürdigkeiten wie das Römische Theater und auch die zahlreichen Weingüter, auf denen Weinproben angeboten werden, leicht und bequem erreichbar.