Traduction de «andere toeristische » (Néerlandais → Allemand) :

De medewerkers zijn een ander hoogtepunt van Solares Del Sur; zij zullen u graag ontvangen en helpen met tips over bezienswaardigheden en andere toeristische diensten.
Die Mitarbeiter sind ein weiteres Highlight der Solares del Sur. Sie geben Ihnen gern Tipps zu Sehenswürdigkeiten und stehen mit weiteren touristischen Diensten hilfreich zur Seite.

Het personeel kan aanbevelingen doen over nabijgelegen bezienswaardigheden en andere toeristische informatie verstrekken.
Die Mitarbeiter des Hotels empfehlen Ihnen gern Sehenswürdigkeiten in der Nähe und stehen Ihnen mit weiteren touristischen Informationen hilfreich zur Seite.

Dit boetiekhotel ligt in een rustig gedeelte van de Santo Antônio Alem do Carmo-wijk, op slechts 15 minuten lopen van het populaire Pelourinho en andere toeristische attracties van Salvador.
Dieses Boutique-Hotel liegt in einer ruhigen Gegend des Stadtteils Santo Antônio do Carmo Além und nur 15 Gehminuten von der beliebten Pelourinho und anderen touristischen Sehenswürdigkeiten von Salvador entfernt.

U wandelt in 10 tot 15 minuten naar de Korenmarkt, het Belfort en andere toeristische bezienswaardigheden.
Der Platz Korenmarkt, das Schloss der Grafen, der Belfried und andere touristische Sehenswürdigkeiten erreichen Sie nach 10 bis 15 Minuten zu Fuß.

In de buurt zijn allerlei theaters, musea en andere toeristische trekpleisters te vinden, zoals het Kunstplein, de Admiraliteit en het voormalige winterpaleis van de tsaar.
In der Nähe befinden sich zahlreiche Theater, Museen und Sehenswürdigkeiten, darunter der Platz der Künste, die Admiralität und das ehemalige Winterpalais des Zaren.

Het Hanoi Downtown Hotel ligt op 5 minuten lopen van het Hoan Kiem-meer en ook andere toeristische bezienswaardigeheden bevinden zich in de omgeving.
Das Hanoi Downtown Hotel liegt 5 Gehminuten vom Hoan-Kiem-See und anderen Sehenswürdigkeiten in der Umgebung entfernt.

Op korte loopafstand zijn ook veel andere toeristische bezienswaardigheden te vinden, zoals de Obelisk, het Colón Theater, het Casa Rosada en het Museum voor Schone Kunsten.
Zahlreiche weitere Sehenswürdigkeiten wie den Obelisk, das Theater Colón, das Regierungsgebäude und das Museum der schönen Künste erreichen Sie ebenfalls nach einem nur kurzen Spaziergang.

Het Howard Johnson Hotel 9 de Julio Avenue ligt aan de Avenida 9 de Julio en biedt gemakkelijke toegang tot de Obelisk, de wijk San Telmo en diverse andere toeristische bezienswaardigheden in Buenos Aires.
Das Howard Johnson Hotel 9 de Julio Avenue heißt Sie auf der Avenida 9 de Julio willkommen. Der Obelisk, der Stadtteil San Telmo und mehrere andere Sehenswürdigkeiten von Buenos Aires sind von hier aus bequem erreichbar.

Vanaf station Gloucester Road is het maar 10 minuten met de metro naar de Houses of Parliament en andere toeristische bezienswaardigheden van Westminster.
Zu den Parlamentssitzen und anderen Sehenswürdigkeiten in der Umgebung von Westminster gelangen Sie mit der U-Bahn vom U-Bahnhof Gloucester Road in 10 Fahrminuten.

Het Rani is centraal gelegen in Zuid-Kuta, op 10 minuten lopen van het winkelcentrum Discovery, het Waterbom Park en andere toeristische bezienswaardigheden.
Das Rani Hotel Spa liegt im Zentrum von South Kuta nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Einkaufszentrum Discovery, vom Waterbom Park und anderen Attraktionen entfernt.