Vertaling van "goed uitgeruste gezellige en huiselijke " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie biedt zeer goed uitgeruste, gezellige en huiselijke appartementen.
Hier erwarten Sie sehr gut ausgestattete, gemütliche und wohnliche Apartments.

Dit huiselijke hotel biedt vriendelijke service en gezellige, goed uitgeruste kamers.
Dieses gemütliche Hotel bietet Ihnen einen freundlichen Service und gut ausgestattete, wohnliche Zimmer.

Hostal Carlos III kent een huiselijke ambiance en vormt een ontspannende plek voor een vakantie. Er zijn 51 goed uitgeruste kamers, voorzien van een eigen badkamer, een televisie en er is Wifi, u kunt dus altijd uw e-mail checken.
Das Hostal Carlos III verfügt über 51 gut ausgestattete Zimmer mit Bad, TV und WLAN.

Het hotel biedt slechts 14 huiselijke en goed uitgeruste kamers, attente, individuele service en een warme sfeer.
Da das Hotel nur über 14 gemütliche und gut ausgestattete Zimmer verfügt, genießen Sie hier einen aufmerksamen, individuellen Service und eine warmherzige Atmosphäre.

De gezellige accommodaties zijn goed uitgerust met een satelliet-tv, een minibar en airconditioning. De eigen badkamers zijn uitgerust met zowel een douche als een bad.
Sie sind gemütlich eingerichtet und mit Sat-TV, einer Minibar und Klimaanlage ausgestattet. Die privaten Badezimmer erwarten Sie mit einer Dusche und einer Badewanne.

Uw suite is compleet uitgerust met een gezellige woonruimte, een goed uitgeruste kitchenette en een eigen patio of terras.
Ihre Suite verfügt über einen gemütlichen Wohnbereich, eine gut ausgestattete Küchenzeile und eine eigene Veranda oder Terrasse.

Het biedt huiselijke privévilla's met eigen buitenzwembaden, patio's en goed uitgeruste keukens.
Freuen Sie sich auf gemütliche, private Villen mit einem privaten Außenpool, einer Terrasse und einer gut ausgestatteten Küche.

De huiselijke appartementen en studio's zijn voorzien van een goed uitgeruste keuken met keukengerei, een koelkast en koffie- en theefaciliteiten.
Die gemütlichen Apartments und Studios erwarten Sie mit einer gut ausgestatteten Küche mit Küchenutensilien und einem Kühlschrank sowie Kaffee- und Teezubehör.

Elk appartement van Haus Hubertus is ingericht in een huiselijke stijl en beschikt over een zithoek met satelliet-tv, uitzicht op de tuin en een goed uitgeruste kitchenette.
Jedes Apartment im Haus Hubertus ist gemütlich dekoriert und bietet Gartenblick, einen Sitzbereich mit Sat-TV und eine komplett ausgestattete Küchenzeile.

Oakwood Premier Joy - Nostalg Center Manila biedt huiselijke en goed uitgeruste accommodatie, een binnenzwembad en een fitnesscentrum in Ortigas.
Das Oakwood Premier Joy - Nostalg Center Manila befindet sich in Ortigas und bietet gemütliche und gut ausgestattete Unterkünfte, einen Innenpool und ein Fitnesscenter.