Traduction de «girona en vic bevinden » (Néerlandais → Allemand) :

De luchthaven van Girona ligt op slechts 20 minuten rijden. De steden Girona en Vic bevinden zich beide op slechts 30 minuten afstand.
Den Flughafen Girona erreichen Sie nach einer nur 20-minütigen Fahrt. Die Städte Girona und Vic liegen nur jeweils 30 Minuten entfernt.

Het NH Ciutat de Vic ligt op 700 meter van het trein- en busstation van Vic dat directe verbindingen biedt naar Girona en Barcelona.
Nur 700 m trennen das NH Ciutat de Vic vom Bahnhof und Busbahnhof von Vic.

Deze stijlvolle, gerenoveerde appartementen bevinden zich in het oude centrum van Girona.
Diese stilvollen, restaurierten Apartments liegen in der Altstadt von Girona.

De Girona Apartments bevinden zich in een rustig deel van Girona, in de buurt van het Devesa Park en het sportcentrum Fontajau.
Die Griona Apartments befinden sich in einem ruhigen Viertel von Girona, unweit des Parks Devesa und des Sportzentrums Fontajau.

Devesa Park ligt op slechts 150 meter afstand, en de trein- en busstations van Girona bevinden zich op ongeveer 15 minuten lopen.
Der Devesa Park ist nur 150 Meter entfernt, und der Bahnhof und Busbahnhof von Girona sind zu Fuß in etwa 15 Minuten erreichbar.

De appartementen bevinden zich in de wijk Barri Vell in Girona, in de buurt van de historische Joodse wijk.
Die Apartments befinden sich in Gironas Stadtteil Barri Vell, unweit des historischen jüdischen Viertels.

Zowel de stad Girona als de luchthaven van Girona bevinden zich op 40 minuten rijden.
Die Stadt Girona und der Flughafen Girona liegen jeweils 40 Fahrminuten entfernt.

Het hotel heeft een schilderachtige achtergrond van bergen en platteland. Het biedt ook goede verbindingen via de weg naar de steden Barcelona, Vic en Girona.
Das Landhotel am Fuße der Berge verfügt über gute Verkehrsverbindungen zu den Städten Barcelona, Girona und Vic.

Barcelona en Girona zijn toegankelijk via de snelwegen AP-7 en C-17 en er bevinden zich 2 treinstations op minder dan 15 minuten lopen.
Barcelona und Girona können Sie über die Autobahnen AP-7 und C-17 erreichen. Nach 15 Gehminuten gelangen Sie an 2 Bahnhöfe.

De stad Girona en haar luchthaven bevinden zich slechts 25 km verderop.
Die Stadt Girona und der dortige Flughafen liegen nur 25 km entfernt.