Vertaling van "biedt naar girona " (Nederlands → Duits) :

Het NH Ciutat de Vic ligt op 700 meter van het trein- en busstation van Vic dat directe verbindingen biedt naar Girona en Barcelona.
Nur 700 m trennen das NH Ciutat de Vic vom Bahnhof und Busbahnhof von Vic.

Het pand biedt gemakkelijke toegang tot het fietspad van Olot naar Girona. Het gebied is populair bij mountainbikers.
Von der Unterkunft gelangen Sie problemlos zum Radweg von Olot nach Girona. Die Region ist bei Mountainbikern sehr beliebt.

Deze snelweg biedt loopt naar Barcelona en Frankrijk. De stad Girona ligt op ongeveer 12 km afstand van Salles Hotel Aeroport de Girona. Met de auto bent u in 35 minuten bij de Costa Brava, Platja d'Aro, Lloret de Mar, Figueres en het Dalí-museum.
Die Stadt Girona befindet sich in etwa 12 km Entfernung. Die Costa Brava, Platja d'Aro, Lloret de Mar, Figueres und das Dalí-Museum erreichen Sie nach einer 35-minütigen Autofahrt.

Salles Hotel Aeroport de Girona biedt een gratis pendeldienst naar de luchthaven Girona-Costa Brava, op 800 meter afstand.
Das Salles Hotel Aeroport de Girona bietet einen kostenfreien Shuttleservice zum 800 m entfernten Flughafen Girona - Costa Brava.

Tegen een toeslag biedt het hotel een pendeldienst van en naar de luchthavens van Barcelona en Girona.
Gegen Aufpreis können Sie den hoteleigenen Shuttleservice von/zu den Flughäfen Barcelona und Girona in Anspruch nehmen.

Het busstation van Lloret vindt u op 350 meter afstand en biedt rechtstreekse verbindingen naar Barcelona en Girona.
Der Busbahnhof von Lloret liegt 350 m entfernt und bietet direkte Verbindungen nach Barcelona und Girona.

Het busstation Estació del Nord ligt op slechts 200 meter van de appartementen en biedt nationale en internationale busdiensten, waaronder ook directe bussen naar de luchthaven van Girona.
Am nur 200 m von den Apartments entfernten Busbahnhof Estació del Nord verkehren Busse zu nationalen und internationalen Zielen. Auch ein direkte Busverbindung zum Flughafen Girona besteht von dort.

Het busstation Lloret ligt op 500 meter afstand van de appartementen. Het biedt lijndiensten naar de luchthaven van Girona en het centrum van Barcelona.
Vom Busbahnhof Lloret trennen Sie 500 Meter. Von dort verkehren regelmäßig Busse zum Flughafen Girona und zum Stadtzentrum von Barcelona.

Het hotel heeft een schilderachtige achtergrond van bergen en platteland. Het biedt ook goede verbindingen via de weg naar de steden Barcelona, Vic en Girona.
Das Landhotel am Fuße der Berge verfügt über gute Verkehrsverbindungen zu den Städten Barcelona, Girona und Vic.

Het hotel ligt op slechts 400 meter van het strand in Lloret de Mar. Het busstation van Lloret is slechts 200 meter van het pand verwijderd en biedt rechtstreekse verbindingen naar Barcelona en Girona.
Das Hotel liegt nur 400 m vom Strand entfernt in Lloret de Mar. Der Busbahnhof Lloret befindet sich nur 200 m entfernt und bietet eine direkte Anbindung an Barcelona und Girona.