Vertaling van "centrum van girona " (Nederlands → Duits) :

Deze stijlvolle, gerenoveerde appartementen bevinden zich in het oude centrum van Girona.
Diese stilvollen, restaurierten Apartments liegen in der Altstadt von Girona.

Hotel Ciutat de Girona ligt in het historische en culturele centrum van Girona, op 10 minuten lopen van het treinstation van de stad.
Das Hotel Ciutat de Girona befindet sich im historischen und kulturellen Herzen von Girona und ist 10 Gehminuten vom Bahnhof Girona entfernt.

Holiday Inn Express Girona ligt slechts 3 km buiten het centrum van Girona en biedt goede vervoersverbindingen. In enkele minuten kunt u het vliegveld van Girona bereiken.
Nur 3 km außerhalb des Stadtzentrums von Girona erwartet Sie das Holiday Inn Express in verkehrstechnisch günstiger Lage, nur 10 Fahrtminuten vom Flughafen Girona entfernt.

Hotel Ultonia ligt in het centrum van Girona, op 3 minuten lopen van het oude centrum, de kathedraal en de Arabische baden.
Das Hotel Ultonia liegt im Zentrum von Girona, nur 3 Gehminuten von der Altstadt, der Kathedrale und den arabischen Bädern entfernt.

Het hotel ligt op slechts 250 meter van ziekenhuis Josep Trueta en op 1,5 km van het historische centrum van Girona.
Sie wohnen hier nur 250 m vom Hospital Universitari de Girona Dr. Josep Trueta sowie 1,5 km von der Altstadt von Girona entfernt.

Ibis Budget ligt net buiten het historische centrum van Girona. Het mooie, moderne pension beschikt over kamers met een eigen badkamer en een lcd-tv met internationale zenders.
Das Ibis Budget liegt etwas außerhalb der Altstadt von Girona. Es handelt sich um eine angenehme, moderne Pension, die Ihnen Zimmer mit Bad und LCD-TV mit internationalen Kanälen bietet.

Het charmante, historische centrum van Girona met zijn 4 rivieren, Joodse wijk en Arabische baden is in 15 minuten lopen te bereiken.
Bis in die charmante Altstadt von Girona mit ihren 4 Flüssen, dem jüdischen Viertel und den arabischen Bädern benötigen Sie 15 Minuten zu Fuß.

Vervolgens kunt u een wandeling maken naar het centrum van Girona en de prachtige gotische architectuur bewonderen en langs de oevers kuieren.
Unternehmen Sie danach einen Spaziergang in das Zentrum von Girona, wo Sie die beeindruckende gotische Architektur bewundern können, und flanieren Sie am Flussufer entlang.

Het Apartment l'Encant de la Rambla ligt in het centrum van Girona, aan de oevers van de rivier de Onyar, en biedt accommodatie met gratis WiFi en een satelliet-tv.
Das Apartment l’Encant de la Rambla liegt im Zentrum von Girona, am Ufer des Onyar und bietet Ihnen Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV.

Het hotel ligt te midden van tuinen, op 15 minuten lopen van het oude centrum van Girona.
Das Hotel liegt inmitten von Gärten, nur 15 Gehminuten von der Altstadt von Girona entfernt.