Vertaling van "gezellige woonkamer is ingericht " (Nederlands → Duits) :

Er kan ook worden gebiljart en bij de bar kunt u terecht voor een drankje. De gezellige woonkamer is ingericht met zachte banken en een gezellige open haard voor de koudere winteravonden.
Das gemütliche Wohnzimmer lädt mit Sofas und einem Kamin für die kühleren Winterabende zum Entspannen ein.

De moderne chalets zijn ingericht in rustieke alpine stijl. Ze hebben een balkon en een terras met een indrukwekkend uitzicht op de bergen, een gezellige woonkamer met 2 slaapbanken en een flatscreen-tv, een volledig uitgeruste keuken, 2 slaapkamers en 2 badkamers.
Die modernen Chalets sind im alpinen Landhausstil gestaltet und umfassen alle einen Balkon und eine Terrasse mit herrlichem Bergblick, ein gemütliches Wohnzimmer mit 2 Schlafsofas und einem Flachbild-TV sowie eine voll ausgestattete Küche, 2 Schlafzimmer und 2 Bäder.

Ook beschikken ze allemaal over een gezellige woonkamer met een slaapbank en een televisie, en een ingerichte keuken met vaatwasser en magnetron.
Jedes verfügt über einen gemütlichen Wohnbereich mit Schlafsofa und TV sowie eine voll ausgestattete Küche mit Spülmaschine und Mikrowelle.

Het ruime appartement, ingericht in wit en aardetinten, beschikt over een gezellige woonkamer met open haard en een moderne, volledig uitgeruste keuken met een eethoek.
In Weiß und Erdtönen gehalten, bietet Ihnen dieses geräumige Apartment einen gemütlichen Wohnbereich mit einem Kamin und eine moderne, voll ausgestattete Küche mit einem Essbereich.

Elke villa heeft een open indeling en is ingericht in een Balinese stijl. De villa's hebben een goed uitgeruste keuken, een eethoek en een gezellige woonkamer.
Die Villen mit offenem Schnitt begeistern alle mit zeitgemäßem balinesischen Dekor und überzeugen mit einer gut ausgestatteten Küche, einem Essbereich sowie einem gemütlichen Wohnbereich.

Het huis is ingericht in een moderne landelijke stijl en beschikt over 3 slaapkamers, 2 badkamers en een gezellige woonkamer met een open haard, een tv, een dvd-speler en een eethoek.
Es ist in einem modernen Landhausstil eingerichtet und verfügt über 3 Schlafzimmer, 2 Badezimmer und ein gemütliches Wohnzimmer mit einem Kamin, einem TV, einem DVD-Player und einem Essbereich.

Dit zonnig, gezellig en goed ingerichte appartement beschikt over een comfortabele woonkamer, compleet met grote ramen met uitzicht op de binnenplaats, een zithoek met een slaapbank voor twee personen (140x180), een eethoek met een tafel voor 4 en een volledig uitgeruste keuken, compleet met alle benodigdheden, zoals een magnetron.
Das sonnige, gemütlich und gut eingerichtete Apartment umfasst ein komfortables Wohnzimmer mit großen Fenstern für viel Tageslicht sowie einen Blick auf den Innenhof. Entspannen Sie in der Sitzecke mit einem Doppelschlafsofa (140x180 m) und speisen Sie im Essbereich, der einen Tisch für 4 Personen bietet. Die Küchenecke ist komplett mit allen Utensilien einschließlich einer Mikrowelle ausgestattet.

Ze hebben allemaal een gezellige woonkamer met een slaapbank en een plasma-tv van 32 inch. De keuken is ingericht met rode accenten en is uitgerust met een wasmachine, een sapcentrifuge, een koffiezetapparaat en een magnetron.
Alle Unterkünfte verfügen über einen gemütlichen Wohnbereich mit einem Schlafsofa und einem 32-Zoll-Plasma-TV. Eine moderne Küche in Rottönen mit einer Waschmaschine, einer Saftpresse, einer Kaffeemaschine und einer Mikrowelle ist ebenfalls vorhanden.

Deze volledig ingerichte woning heeft een gezellige woonkamer met open haard.
Die voll ausgestattete Unterkunft bietet ein gemütliches Wohnzimmer mit Kamin.

Appartement Lea is comfortabel ingericht en voorzien van een goed uitgeruste keuken, satelliettelevisie en een gezellige woonkamer.
Das Apartment Lea ist komfortabel eingerichtet und verfügt über eine gut ausgestattete Küche, Sat-TV und einen gemütlichen Wohnbereich.