Traduction de «gezellige eersteklas » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt in een prachtige tuin tussen de olijfboomgaarden. Hiermee heeft het een rustige locatie waar u in een gezellige eersteklas gastvrijheid en service worden aangeboden.
Nur 2 km trennen Sie von der Innenstadt Sorrents. Inmitten hübscher Gärten und Olivenhainen empfängt Sie das Johanna Park Hotel in ruhiger Lage mit einem guten Service und einer einladenden Atmosphäre.

Eersteklas golfbanen, winkelcentra en gezellige restaurants liggen ook vlakbij.
Erstklassige Golfplätze, Einkaufszentren und ausgezeichnete Restaurants finden Sie ebenfalls in der Nähe.

Dit traditionele hotel wordt door een familie beheerd en ligt in het schilderachtige dorpje Riezlern. He combineert een prachtig uitzicht en eersteklas service met een algehele gezellige ambiance.
Dieses traditionelle, familiengeführte Hotel im malerischen Dorf Riezlern verbindet wundervolle Ausblicke und erstklassigen Service mit einem überaus charmanten Ambiente.

De inrichting biedt eersteklas comfort en een gezellige en intieme sfeer.
Das komfortable Interieur bietet erstklassigen Komfort und eine gemütliche, intime Atmosphäre.

Geniet van eersteklas Galicische gerechten in het restaurant of in het gezellige café.
Genießen Sie im hoteleigenen Restaurant und im freundlichen Café galizische Küche.

Het biedt eersteklas accommodatie in een gezellige omgeving. Dit imposante hotel heeft elegante kamers met een zorgvuldig uitgebalanceerde combinatie van luxe en modernisme.
Freuen Sie sich auf ein gemütliches Ambiente und Unterkünfte mit hohem Standard. Dieses imposante Hotel bietet Ihnen elegante Zimmer von traditionell bis Prestige, in denen Sie eine ausgewogene Mischung aus Luxus und Moderne erwartet.

Alle kamers zijn tevens voorzien van gezellige kleuren, eersteklas materialen en gratis WiFi via hotspot.
Alle Zimmer bieten einladende Farbtöne, hochwertige Materialien und kostenfreies WLAN über Hotspot.

Een vakantie in dit gezellige hotel combineert onbeperkt skiplezier, met een prachtig berglandschap, eersteklas accommodatie en voortreffelijke cuisine in een knus restaurant.
Ein Urlaub in diesem freundlichen Hotel verbindet unbegrenztes Skivergnügen, ein wunderschönes Bergpanorama, eine erstklassige Unterkunft und eine hervorragende Küche im gemütlichen Restaurant.

In het gezellige restaurant van het hotel, dat is bekroon met een Michelinster, worden eersteklas regionale gerechten geserveerd.
Im einladenden Hotelrestaurant, das mit einem Michelin-Stern ausgezeichnet wurde, kosten Sie erstklassige regionale Gerichte sowie Spezialitäten der Saison.