Traduction de «gezellig zijn ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

'Privilege'-kamer met queensize bed Geniet van onze extra comfortabele kamer met exclusief luxe beddengoed, iPhone/iPad docking station, Nespresso apparaat en andere kleine extraatjes die deze kamer tot de beste omgeving voor werk en ontspanning maken (Twee eenpersoonsbedden op verzoek) Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Kies voor een gezellige, elegant ingerichte kamer.
Privilege-Zimmer mit Queensize-Bett Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer mit exklusivem gehobenem Schlafkomfort-Konzept, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und anderen kleinen Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen (Twin-Betten auf Anfrage) Standard-Zimmer mit Twin-Betten Wählen Sie ein gemütliches, elegant eingerichtetes Zimmer.

Ontspan in onze comfortabele kamers die gezellig zijn ingericht zijn in mediterrane kleuren.
Entspannen Sie sich in unseren bequemen und freundlichen Zimmern in mediterranen Farben.

Dit gezellige, uniek ingerichte hostel beschikt over schone en comfortabele kamers met moderne badkamers.
Freuen Sie sich hier in einem farbenfrohen Umfeld auf einen Einblick in das Leben in Polen hinter dem Eisernen Vorhang! Dieses gemütliche und individuell eingerichtete Hostel bietet saubere und komfortable Zimmer mit modernen Bädern.

Hotel am Park serveert dagelijks een stevig ontbijtbuffet in de gezellige eetkamer, ingericht in rijke rode en crème tinten.
Das Hotel am Park serviert Ihnen täglich ein herzhaftes Frühstücksbuffet in seinem einladenden, in satten Rot- und Cremetönen gehaltenen Speisesaal.

Zowel de 'Carnotzet' als de Chaudron Bar zijn sfeervol en gezellig, en ingericht in de traditionele Walliser stijl.
Das „Carnotzet" und die Chaudron Bar überzeugen durch ein gemütliches Ambiente im traditionellen Valais-Stil.

Al onze gezellige en functionele appartementen zijn ingericht met aandacht voor detail, en bieden een volledig uitgeruste keuken, supersnel internet, een bureau en televisie.
Jedes Apartment wurde mit viel Liebe zum Detail eingerichtet und verfügt über eine komplett ausgestattete Küche, Hochgeschwindigkeits-Internet, Schreibtisch und Fernseher.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed De comfortabel ingerichte en gezellige Superior kamers zijn 16-21 m² groot en beschikken over een Frans bed, bureau, airconditioning, koffie- en theefaciliteiten en WiFi.
Superior-Zimmer mit Doppelbett Die freundlich und gemütlich eingerichteten Superior-Zimmer mit einer Größe von 16-21qm sind ausgestattet mit einem französischen Bett, Schreibtisch, Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereitungsmöglichkeiten, WLAN.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed De comfortabel ingerichte, gezellige 'Standard'-kamers zijn 14-19 m² groot en hebben een Frans bed, bureau, minibar, draadloos internet en analoge modemverbinding.
Standard-Zimmer mit Doppelbett Die gemütlich eingerichteten Standard-Zimmer mit einer Größe von 14-19qm sind ausgestattet mit einem französischen Bett, Schreibtisch, WLAN, Kaffee-/Teezubereitungsmöglichkeiten sowie analogem Modemanschluss.

De kamer is modern en gezellig ingericht, met een flatscreen tv, comfortabele douche en aparte toilet.
Es bietet ein modernes, einladendes Design mit Flachbildfernseher, separates Bad mit Komfortdusche und Toilette.

'Classic'-eenpersoonskamer Kleine, gezellige en karakteristieke slaapkamers, ingericht met zachte tinten.
Classic-Einzelzimmer Kleine, gemütliche Schlafzimmer mit viel Charakter in dezenten Farben.