Traduction de «functionele appartementen zijn » (Néerlandais → Allemand) :

De functionele appartementen zijn voorzien van een woon/eetkamer met een bank en TV.
Zur Ausstattung der zweckmäßig eingerichteten Apartments gehört ein Wohn-/Eßzimmer mit Sofa und TV.

Het hotel biedt 104 functionele appartementen met alle comfort en een volledig uitgeruste keuken.
Es verfügt über 104 zweckmäßig eingerichtete Apartments mit höchstem Komfort und komplett ausgestatteter Küche.

Al onze gezellige en functionele appartementen zijn ingericht met aandacht voor detail, en bieden een volledig uitgeruste keuken, supersnel internet, een bureau en televisie.
Jedes Apartment wurde mit viel Liebe zum Detail eingerichtet und verfügt über eine komplett ausgestattete Küche, Hochgeschwindigkeits-Internet, Schreibtisch und Fernseher.

Het aparthotel heeft 83 volledig uitgeruste en functionele appartementen, waaronder studio's en vierkamerappartementen met een maximale capaciteit van 8 personen.
Das Aparthotel verfügt über 83 komplett ausgestattete und funktionale Apartments, darunter auch Studios und 4-Zimmer-Apartments für bis zu 8 Personen.

Het 4-sterren aparthotel biedt zowel zakenreizigers als vakantiegangers 242 volledig uitgeruste en functionele appartementen met een maximum aan comfort.
Das 4-Sterne-Aparthotel bietet Geschäfts- und Urlaubsreisenden 242 voll ausgestattete und funktionale Apartments mit höchstem Komfort.

Stay Together Barcelona Apartments ligt tegenover het metrostation Paral · lel en biedt stijlvolle functionele appartementen met een balkon, een goed uitgeruste keuken en gratis WiFi.
Gegenüber der U-Bahn-Station Paral·lel bieten die Stay Together Barcelona Apartments stilvolle, zweckmäßige Apartments mit Balkon, einer gut ausgestatteten Küche und kostenfreiem WLAN.

De lichte, functionele appartementen van Suite Hotel Castillo de Elba zijn uitgerust met een ruime woonkamer met satelliet-tv.
Die hellen, funktionalen Apartments im Suite Hotel Castillo de Elba verfügen über ein offen geschnittenes Wohnzimmer mit Sat-TV.

De functionele appartementen van Bora Bora Ibiza beschikken over een eenvoudige inrichting en een eigen balkon of terras.
Die funktionalen Zimmer im Bora Bora Ibiza Apartments sind schlicht dekoriert und verfügen über einen eigenen Balkon oder eine eigene Terrasse.

De functionele appartementen van Apartamentos Blau zijn ingericht in blauwe en witte tinten.
Die funktional eingerichteten Apartments im Blau sind in Blau- und Weißtönen gehalten.

De moderne en functionele appartementen met airconditioning zijn voorzien van internet en een uniek uitzicht op zee, terwijl de omgeving rust en stilte biedt.
Die modern und funktionell eingerichteten, klimatisierten Apartments bieten Internetanschluss und einen einzigartigen Meerblick in einer ruhigen Umgebung.