Traduction de «kamers die gezellig zijn ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

Ontspan in onze comfortabele kamers die gezellig zijn ingericht zijn in mediterrane kleuren.
Entspannen Sie sich in unseren bequemen und freundlichen Zimmern in mediterranen Farben.

'Privilege'-kamer met queensize bed Geniet van onze extra comfortabele kamer met exclusief luxe beddengoed, iPhone/iPad docking station, Nespresso apparaat en andere kleine extraatjes die deze kamer tot de beste omgeving voor werk en ontspanning maken (Twee eenpersoonsbedden op verzoek) Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Kies voor een gezellige, elegant ingerichte kamer.
Privilege-Zimmer mit Queensize-Bett Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer mit exklusivem gehobenem Schlafkomfort-Konzept, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und anderen kleinen Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen (Twin-Betten auf Anfrage) Standard-Zimmer mit Twin-Betten Wählen Sie ein gemütliches, elegant eingerichtetes Zimmer.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Volledig ingerichte Standard-kamer van 18 m² met draadloos internet, douche, airconditioning, satelliet-tv, kluis en koffie- en theefaciliteiten 'Standard'-kamer met tweepersoonsbed en uitzicht op de tuin Volledig ingerichte Standard-kamer van 18 m² met draadloos internet, douche, airconditioning, satelliet-tv, kluis en koffie- en theefaciliteiten 'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden 'Standard'-kamer van 18 m² met draadloos internet, bad of douche, airconditioning, satelliet-tv, kluis en koffie/theevoorzieningen.
Standard-Zimmer mit einem Doppelbett Standard-Zimmer, 18 m², vollständig ausgestattet mit WIFI, Dusche, Klimaanlage, Satelliten-TV, Safe und Tee-/Kaffeezubereiter Standard-Zimmer mit Doppelbett, Gartenblick Standard-Zimmer, 18 m², vollständig ausgestattet mit WIFI, Dusche, Klimaanlage, Satelliten-TV, Safe und Tee-/Kaffeezubereiter Standard-Zimmer mit Twin-Betten Standard-Zimmer, 18 m², vollständig ausgestattet mit WIFI, Bad oder Dusche, Klimaanlage, Satelliten-TV, Safe und Tee-/Kaffeezubereitung.

Het hotel is geheel rookvrij en beschikt over 112 kamers comfortabele en moderne kamers, een gezellige bar, een restaurant, een Business Point M, een sauna en fitness.
Nichtraucherhotel mit 112 komfortablen, modernen Zimmern, gemütlicher Bar, Restaurant, Business Point M, Sauna und Fitnesscenter.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Volledig ingerichte kamer met airconditioning, tweepersoonsbed met dekbed, gratis draadloos internet, flatscreen-tv met satellietzenders, minibar, koffie-/theefaciliteiten en kluis.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Klimatisiertes, vollständig ausgestattetes Zimmer: Doppelbett mit Federdecke, kostenloses WIFI, Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen, Minibar, Tee-/Kaffeezubereiter und Safe.

Standard kamer met tweepersoonsbed Volledig ingerichte kamer met airconditioning: tweepersoonsbed met dekbed, flatscreen-tv met internationale zenders, gratis draadloos internet en koffie-/theefaciliteiten.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Klimatisiertes, vollständig ausgestattetes Zimmer: Doppelbett mit Federdecke, Flachbildfernseher mit internationalen Sendern, kostenloser WIFI-Zugang und Tee-/Kaffeezubereiter.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed Prachtig ingerichte kamers (ong. 28 m²) met een tweepersoonsbed, gratis WiFi, een kluis, koffie- en theefaciliteiten en een badkamer met bad of douche.
Superior-Zimmer mit 1 Doppelbett Wunderschön eingerichtete Zimmer (+/- 28m²) mit Doppelbett.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Volledig ingerichte kamer met airconditioning: tweepersoonsbed met dekbed, flatscreen-tv met internationale zenders, gratis draadloos internet en koffie-/theefaciliteiten.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Klimatisiertes, vollständig ausgestattetes Zimmer: Doppelbett mit Federdecke, Flachbildfernseher mit internationalen Sendern, kostenloser WIFI-Zugang und Tee-/Kaffeezubereiter.

'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Slimme en moderne kamers, vol karakter en ingericht met zachte tinten.
Superior-Zimmer mit Twin-Betten Schöne, moderne Zimmer mit viel Charakter in dezenten Farben.

Wij beschikken over 159 stijlvolle kamers, een gezellige bar waar u ook een hapje kunt eten en een openbare parkeergarage.
Wir bieten 159 stilvolle Zimmer, eine gemütliche Bar mit Snackservice und ein öffentliches Parkhaus.