Vertaling van "geweldige panoramische ligging in " (Nederlands → Duits) :

Hotel Antares heeft een geweldige, panoramische ligging in Letojanni en goede busverbindingen met Taormina.
Das Hotel Antares besticht durch seine schöne Aussicht und die vorteilhafte Lage in Letojanni und genießt eine gute Busverbindung nach Taormina.

De Premier Inn Coventry City Centre heeft een geweldige centrale ligging, dicht bij het Belgrade Theater, het winkelcentrum Cannon Park en alles wat deze stad te bieden heeft.
In hervorragender Lage in der Innenstadt liegt das Premier Inn Coventry City Centre. In der Nähe befinden sich das Belgrade Theatre, das Einkaufszentrum Cannon Park und alle weiteren Attraktionen der Stadt.

Beneden hebt u een eigen tuin en boven vindt u balkons met een geweldig panoramisch uitzicht op het landgoed en de adembenemende omgeving.
Im Erdgeschoss gibt es einen eigenen Garten, und im Obergeschoss gibt es Balkone mit herrlichem Panoramablick über die Hotelanlage und ihre schöne Umgebung.

Het hotel biedt een geweldig panoramisch uitzicht op de drukke stad en het prachtige zandstrand, dat in een paar minuten te bereiken is.
Freuen Sie sich auf einen großartigen Panoramablick auf die geschäftige Stadt und einen Sandstrand, den Sie innerhalb von wenigen Minuten erreichen können.

Ferienwohnung Sönshörn heeft een lichte en elegante inrichting met een traditionele kachel, een muurschildering en een geweldig panoramisch uitzicht op de Noordzee.
Die Ferienwohnung Sönshörn verfügt über eine helle und elegante Innenausstattung mit einem traditionellen Ofen und Wandmalereien. Freuen Sie sich zudem auf einen herrlichen Panoramablick auf die Nordsee.

Het personeel van Regina Olga helpt graag met het regelen van een boottocht op het meer; ook zijn er geweldige panoramische vliegtochten beschikbaar met een watervliegtuig.
Gern sind Ihnen die Mitarbeiter des Hotels Regina Olga beim Arrangement von Bootsfahrten auf dem See und Panorama-Touren mit dem Wasserflugzeug behilflich.

Er worden internationale gerechten en heerlijke wijnen geserveerd in het restaurant George.M, dat vanaf de 12e verdieping een geweldig panoramisch uitzicht op de Dom van Keulen biedt.
Internationale Küche und erlesene Weine serviert Ihnen das Restaurant GeorgeM, während Sie im 12.

Hotel Porto Roca heeft een panoramische ligging op een klif met een prachtig uitzicht op zee, op 5 minuten lopen van het centrum van Monterosso.
In Panoramalage auf einer Klippe mit herrlichem Meerblick, nur 5 Gehminuten von Monterosso entfernt, heißt Sie das Hotel Porto Roca willkommen.

Centro Vacanze La Limonaia heeft een panoramische ligging aan het majestueuze Gardameer en wordt omgeven door 60.000 m² aan parken en olijfboomgaarden, op slechts 100 meter van het water.
Das Centro Vacanze La Limonaia liegt vor einer beeindruckenden Panoramakulisse am majestätischen Gardasee inmitten eines 60.000 m² großen Parks und Olivenhains.

Hotel Sirmione kijkt uit op de historische binnenstad en de jachthaven en heeft een panoramische ligging aan het Gardameer.
Mit Aussicht auf die Altstadt und den Yachthafen wohnen Sie im Hotel Sirmione in Panoramalage am Gardasee.