Vertaling van "geven over stranden " (Nederlands → Duits) :

Het personeel van de 24-uursreceptie kan u informatie geven over stranden, zoals Soutsini op 6 km afstand. Het centrum van Kymi ligt op 6 km afstand.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption geben Ihnen gern Informationen zu Stränden, wie dem 6 km entfernten Strand von Soutsini. Das Zentrum von Kymi liegt 6 km entfernt.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan u informatie geven over de verschillende stranden in de omgeving, zoals Koukounaries op 10 en en Aselinos op 11 km afstand.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption informieren Sie gerne über die Strände wie den 10 km entfernten Koukounaries und den 11 km entfernten Aselinos.

Het personeel van de excursiebalie van het Vista Alegre kan informatie geven over de omliggende stranden en het nabijgelegen Castro-Urdiales, dat in 5 minuten met de auto te bereiken is.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter des Vista Alegre informieren Sie gern über die umliegenden Strände und die nur 5 Fahrminuten entfernte Stadt Castro-Urdiales.

Het personeel van de receptie kan informatie geven over de beroemde stranden, zoals Psarrou op 2 km afstand. Er is gratis parkeergelegenheid bij het pand.
Die Mitarbeiter an der Rezeption informieren Sie gerne über berühmte Strände, beispielsweise im 2 km entfernten Psarrou. Ihr Fahrzeug parken Sie kostenfrei am Hotel.

Het personeel kan u informatie geven over de stranden, archeologische vindplaatsen en musea.
Die Mitarbeiter können Ihnen Informationen zu Stränden, archäologischen Stätten und Museen geben.

De excursiebalie kan tips geven over de omgeving en regelt op verzoek duikactiviteiten of uitstapjes naar de bergen, de belangrijkste stranden en de Verloren Stad.
Am Tourenschalter erhalten Sie Tipps zur Erkundung der Umgebung. Dort können auch Ausflüge in die Berge, zu den wichtigsten Stränden, in die Verlorene Stadt sowie Tauchgänge organisiert werden.

De excursiebalie staat klaar om tips te geven over het bezoeken van de nabijgelegen stranden, Concon’s Higuerillas Costa Restaurant Scene, en regelt een pendeldienst naar de internationale luchthaven Comodoro Arturo Merino Benitez, 140 km verderop.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen gerne mit Tipps zum Besuch der nahe gelegenen Strände und der Restaurants von Concóns Viertel Higuerillas Costa sowie bei der Organisation eines Shuttles zum 140 km entfernten internationalen Flughafen Santiago de Chile behilflich.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan u informatie geven over nabijgelegen stranden, zoals bijvoorbeeld het Firi Ammos- en het Lagada-strand die beide op minder dan 10 minuten lopen liggen.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption bieten Informationen zu nahe gelegenen Stränden wie Firi Ammos und Lagada Beach, die beide in 10 Gehminuten erreichbar sind.

De medewerkers geven u graag informatie over de stranden, de uitgaansgelegenheden en de bezienswaardigheden. De kustplaats Nikiana ligt op 9 km ten zuiden van Lefkada-stad.
Die Küstenstadt Nikiana liegt 9 km südlich der Stadt Lefkada.

Het personeel van de 20-uursreceptie kan u informatie geven over de stranden, zoals Monolithos op 3 km en Red Beach op 10 km afstand.
Die Mitarbeiter an der 20-Stunden-Rezeption sind Ihnen gern mit Informationen über Strände wie den Monoliths (3 km) und den Red Beach (10 km) behilflich.