Traduction de «geven over de omgeving en helpt u excursies » (Néerlandais → Allemand) :

Het meertalige personeel van de accommodatie staat voor u klaar om advies te geven over de omgeving en helpt u excursies te regelen.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter der Unterkunft informieren Sie gerne über die Umgebung und arrangieren Ausflüge.

Deze bed breakfast wordt beheerd door een familie, die informatie kan geven over de omgeving en over excursies naar de Vesuvius en het eiland Capri.
Die ortskundigen Besitzer dieses familiengeführten Bed Breakfast geben Ihnen gern Tipps und sind bei der Planung von Ausflügen zum Vesuv und zur Insel Capri behilflich.

Het personeel kan excursies voor u organiseren en u tips geven over de omgeving.
Die Mitarbeiter arrangieren für Sie gerne Besichtigungstouren und versorgen Sie mit touristischen Informationen sowie Tipps zur Umgebung.

Het personeel van Blue Sea Hotel Apartments is 24 uur per dag en 7 dagen per week beschikbaar om u te helpen met het organiseren van excursies en om informatie te geven over de omgeving.
Die Mitarbeiter der Blue Sea Hotel Apartments stehen Ihnen rund um die Uhr für die Organisation von Ausflügen und Informationen zur Umgebung zur Verfügung.

De excursiebalie kan u advies geven over de omgeving, en u kunt er ook excursies boeken.
Am Tourenschalter können Sie Ausflüge in die Umgebung buchen.

Het personeel kan u ook informatie over de regio geven en helpen met het boeken van excursies, zoals tochten door het indrukwekkende Teide Nationaal Park.
Die Mitarbeiter informieren Sie über die Region und helfen Ihnen bei der Buchung von Ausflügen wie Exkursionen in den beeindruckenden Nationalpark Teide.

Het personeel zal u graag helpen met het geven van informatie en het boeken van excursies en uitstapjes over het hele eiland.
Wenn Sie Informationen oder Unterstützung bei der Buchung von Touren oder Ausflügen auf der Insel benötigen, stehen Ihnen die Mitarbeiter gerne zur Verfügung.

Het personeel staat 24 uur per dag voor u klaar en kan u advies geven over lokale restaurants en tickets voor excursies reserveren.
Das rund um die Uhr verfügbare Personal empfiehlt Ihnen gerne lokale Restaurants und organisiert Tickets für Ausflüge.

Ze geven u graag advies over de beste excursies en restaurants van de stad.
Lassen Sie sich beispielsweise Empfehlungen für die besten Touren und Restaurants der Stadt geben.

Medewerkers geven u graag advies en tips over excursies en wijnproeverijen in de heuvels van Chianti.
Die Mitarbeiter beraten Sie gern zu Ausflügen und Weinproben in den Hügeln des Chianti.