Traduction de «geserveerde continentale ontbijt » (Néerlandais → Allemand) :

Het dagelijks geserveerde continentale ontbijt bestaat uit verse zoete deegwaren en brood, zelfgemaakte jam, omeletten, zuivelproducten en verse vruchtensappen.
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück mit frischem Gebäck und Brot, hausgemachter Marmelade, Omelettes, Milchprodukten und frischen Säften serviert.

Het traditionele Engelse ontbijt en het continentale ontbijt worden geserveerd in de eetzaal van het Cottage, die uitkomt in een serre met uitzicht op de aangelegde tuin.
Ein traditionelles komplettes englisches und ein kontinentales Frühstück werden Ihnen im Speisezimmer des Cottage serviert, das sich zum Wintergarten mit Blick auf den angelegten Garten hin öffnet.

Het Thurlestone House verzorgt elke ochtend een volledig Engels, een vegetarisch en een continentaal ontbijt. Het continentale ontbijt kan tevens op uw kamer geserveerd worden.
Englische, vegetarische und kontinentale Frühstücksoptionen stehen jeden Morgen im Thurlestone House zur Verfügung. Gern können Sie ein kontinentales Frühstück auch in Ihrem Zimmer genießen.

Het continentale ontbijt kan in de kamers van de gasten geserveerd worden of u kunt zelf een ontbijt samenstellen van een buffet.
Das kontinentale Frühstück können Sie am Buffet oder auf Ihrem Zimmer genießen.

Het dagelijkse continentale ontbijt is bij de kamerprijs inbegrepen en wordt geserveerd op de kamer. Het ontbijt bestaat uit ontbijtgranen, fruit, yoghurt, toast en jam.
Das kontinentale Frühstück besteht aus Müsli, Obst, Joghurt, Toast und Marmelade und wird auf Ihrem Zimmer serviert.

Het continentale ontbijt is inbegrepen en wordt elke ochtend geserveerd in de eetzaal van Hôtel Marignan.
Das kontinentale Frühstück ist kostenlos und wird Ihnen jeden Morgen im Speisesaal des Hotels Marignan serviert.

Het continentale ontbijt van The Diaghilev's wordt tussen 07:30 tot 16:00 uur in de bar van het hotel geserveerd.
Von 07:30 bis 16:00 Uhr stärken Sie sich im Diaghilev mit einem kontinentalen Frühstück in der Hotelbar.

Het continentale ontbijt kan worden geserveerd in de eetzaal of op uw eigen kamer.
Genießen Sie morgens das kontinentale Frühstück im Speisesaal oder ganz bequem auf Ihrem Zimmer.

Het continentale ontbijt wordt in uw kamer geserveerd.
Ein kontinentales Frühstück wird direkt in Ihrem Zimmer serviert.

Hier wordt ook een ontbijtbuffet geserveerd. De patio van het restaurant is open bij mooi weer en de bar Le Wengé verzorgt 's ochtends het continentale ontbijt.
Die Terrasse im Freien ist je nach Wetterlage geöffnet und die Bar Le Wengé bietet eine große Auswahl an Getränken und ein kontinentales Frühstück am Morgen.