Traduction de «traditionele engelse ontbijt » (Néerlandais → Allemand) :

Het traditionele Engelse ontbijt en het continentale ontbijt worden geserveerd in de eetzaal van het Cottage, die uitkomt in een serre met uitzicht op de aangelegde tuin.
Ein traditionelles komplettes englisches und ein kontinentales Frühstück werden Ihnen im Speisezimmer des Cottage serviert, das sich zum Wintergarten mit Blick auf den angelegten Garten hin öffnet.

De eigen bar en het restaurant serveert traditionele Engelse pubgerechten met verschillende opties, waaronder een Engels ontbijt, lichtere gerechten zoals sandwiches, wraps en ciabatta's en grotere gerechten, zoals hamburgers, taarten en gegrild vlees.
In der Bar und dem Restaurant der Unterkunft wird traditionelle englische Pubküche mit verschiedenen Optionen angeboten, darunter ein warmes englisches Frühstück, leichtere Speisen wie Sandwiches, Wraps und Ciabattas sowie größere Speisen wie Burger, Kuchen und Grillfleisch.

U kunt er genieten van een verscheidenheid aan gerechten, van het traditionele volledig Engelse ontbijt tot het diner.
Genießen Sie vielfältige Speisen von einem traditionellen Frühstück bis zum Abendessen.

Bij het ontbijt staan traditionele Engelse en Amerikaanse pannenkoeken op het menu.
Zum Frühstück stehen traditionelle englische und amerikanische Pfannkuchen auf der Speisekarte.

Het traditionele of volledig Engelse ontbijt wordt geserveerd in de eetzaal of buiten op het terras van het zwembad.
Morgens können Sie sich im Speisesaal oder draußen auf der Terrasse am Swimmingpool an einer Auswahl an traditionellen Angeboten oder an einem englischen Frühstück stärken.

Er worden naast een volledig Engelse ontbijt ook ontbijtgranen, yoghurt en zoete deegwaren geserveerd. De traditionele kamers van het Meadowcroft zijn voorzien van een televisie en thee- en koffiefaciliteiten.
Neben einer Auswahl an warmen Speisen werden auch Müslis, Joghurts und Gebäck angeboten. Die Zimmer im Meadowcroft sind traditionell eingerichtet und es steht Ihnen ein TV sowie Tee- und Kaffeezubehör zur Verfügung.

Het ontbijt en het traditionele Engelse diner worden geserveerd in de eetzaal met uitzicht op de baai.
Das Frühstück und traditionelle englische Abendessen können Sie im Speiseraum bei Buchtblick genießen.

Jam van het fruit van de mispelboom wordt geserveerd bij het ontbijt. U kunt ook de traditionele Engelse ontbijtwaren krijgen, net als zelfgebakken brood en croissants, en seizoensgebonden vers fruit.
Zum Frühstück wird Marmelade aus den Früchten des Mispelbaumes serviert, zusätzlich gibt es hausgemachtes Brot und Croissants sowie frische Früchte der jeweiligen Jahreszeit.

Er wordt elke ochtend een Engels ontbijt geserveerd en voor de lunch en het diner kunt u plaatselijk wild proberen of traditionele Engelse kazen.
Jeden Morgen steht ein englisches Frühstück für Sie bereit, und zum Mittag- und Abendessen können Sie Wild aus der Region oder traditionelle englische Käsesorten probieren.

Het restaurant biedt traditionele, huisgemaakte, Engelse gerechten en serveert dagelijks een warm ontbijt.
Das Restaurant verwöhnt Sie mit traditionellen hausgemachten englischen Speisen und serviert täglich ein warmes Frühstück.