Vertaling van "geschikt voor maximaal 6 personen " (Nederlands → Duits) :

De appartementen zonder keuken zijn geschikt voor maximaal 6 personen. In de appartementen met keuken kunnen maximaal 4 personen terecht.
Die Apartments ohne Küche bieten Platz für bis zu 6 Personen, die Apartments mit Küche für bis zu 4 Personen.

Het huisje met 2 slaapkamers is geschikt voor maximaal 4 personen en in het huisje met 3 slaapkamers kunnen maximaal 8 personen verblijven.
In dem Cottage mit 2 Schlafzimmern finden bis zu 4 Personen Platz, im Cottage mit 3 Schlafzimmern können maximal 8 Personen übernachten.

Het is geschikt voor maximaal 8 personen. Het heeft 2 slaapkamers met elk 2 aparte bedden en een slaapkamer met stapelbedden voor in totaal 4 personen.
Dieses Apartment für maximal 8 Personen umfasst 2 Zweibettzimmer und ein Schlafzimmer mit 4 Etagenbetten.

Hier kunt u heerlijk ontspannen na een onvergetelijke dag. Voor zakelijke bijeenkomsten, conferenties en andere evenementen kunt u gebruikmaken van de moderne conferentiezaal, geschikt voor maximaal 60 personen. Er is ook een kleinere zaal, voor 20 personen.
Zudem bietet das Haus einen Konferenzsaal für bis zu 60 Personen und eine kleinere Lounge für 20 Personen. Diese Räumlichkeiten eignen sich für geschäftliche Tagungen, Konferenzen und andere Veranstaltungen.

De joert is ingericht in een authentiek Mongoolse stijl en is geschikt voor maximaal 6 personen.
Die Jurte ist mit authentischen mongolischen Elementen eingerichtet und kann bis zu 6 Personen beherbergen.

De gemeubileerde en compleet ingerichte appartementen van het Clermont-Ferrand Pasteur zijn geschikt voor maximaal 4 personen.
Die möblierten und komplett ausgestatteten Apartments im Appart'City Clermont-Ferrand Pasteur bieten Platz für bis zu 4 Gäste.

De studio's beschikken ook over een kitchenette en zijn geschikt voor maximaal 5 personen.
Die Studios verfügen zusätzlich über eine Küchenzeile und bieten Platz für bis zu 5 Personen.

Dit moderne chalet is geschikt voor maximaal 12 personen. Het biedt een sauna, 4 grote terrassen, diverse flatscreen-tv's, een Sonos-muzieksysteem, een wasmachine en een droger. Er is tevens een volledig uitgeruste professionele keuken en een tweede kleinere keuken, beide met een vaatwasser. Het huis is voorzien van 3 toiletten en 3 badkamers.
Dieses moderne Chalet eignet sich für bis zu 12 Personen und bietet eine Sauna, 4 große Terrassen, verschiedene Flachbild-TVs, ein Sonos-Musiksystem, eine Waschmaschine und einen Trockner, eine voll ausgestattete Profiküche, eine zweite, kleinere Küche, beide mit Geschirrspüler, 3 WCs und 3 Badezimmer.

Het restaurant op de bovenste verdieping is geschikt voor maximaal 150 personen en serveert heerlijke Roemeense en internationale gerechten.
Auf der obersten Etage finden Sie ein Restaurant für bis zu 150 Personen, das köstliche rumänische Gerichte sowie internationale Küche serviert.

De vergaderruimte Le Pavilion van Sheraton Neues Schloss Hotel is geschikt voor maximaal 30 personen en beschikbaar voor zakelijke reizigers.
Geschäftsreisenden steht im Sheraton Neues Schloss Hotel der Tagungsraum Le Pavillon für bis zu 30 Personen zur Verfügung.