Traduction de «gerestaureerd monumentaal pand en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

The Old Bakery Inn is gevestigd in een gerestaureerd monumentaal pand en beschikt over een charmant interieur met een rustieke ambiance.
Das The Old Bakery Inn befindet sich in einem restaurierten historischen Gebäude und verfügt über ein bezauberndes Interieur mit einem Ambiente im Landhausstil.

Het hotel is gevestigd in een gerestaureerd, monumentaal pand en biedt een overloopzwembad en een hot tub op het dak.
Es befindet sich in einem restaurierten, denkmalgeschützten Gebäude und bietet einen Infinity-Pool sowie eine Dachterrasse mit Whirlpool.

Dit hotel in Malacca is gevestigd in een gerestaureerd, monumentaal pand aan de rivier Singgah de Joncker.
Das Singgah de Jonker befindet sich in einem restaurierten historischen Gebäude am Flussufer in Melaka.

Het romantische Auberge De Klasse is gevestigd in een gerestaureerd monumentaal pand uit 1725.
Das romantische Auberge De Klasse befindet sich in einem restaurierten denkmalgeschützten Gebäude aus dem Jahr 1725.

BB Baron's House is gevestigd in een gerestaureerd monumentaal pand uit 1705.
Das BB Baron's House ist in einem originalgetreu restaurierten und denkmalgeschützten Gebäude aus dem Jahr 1705 untergebracht.

Het Angra Garden Hotel is gevestigd in een monumentaal pand en beschikt over gerenoveerde kamers, die volledig zijn voorzien van airconditioning en geluidsisolatie.
In einem denkmalgeschützten Gebäude bietet das Angra Garden Hotel renovierte, komplett klimatisierte und schallisolierte Zimmer mit TV.

Stadsherberg De Keurvorst is gevestigd in een monumentaal pand en beschikt over lichte, individueel ingerichte kamers.
In einem denkmalgeschützten Gebäude bietet die Stadsherberg De Keurvorst helle Zimmer mit individueller Einrichtung.

De accommodatie biedt gratis WiFi en combineert modern comfort met een exclusieve kunstcollectie. Het hotel is gevestigd in een historisch, monumentaal pand en beschikt ook over hoogwaardige, moderne binnenarchitectuur.
Das Derag Livinghotel De Medici bietet kostenfreies WLAN und verbindet modernen Komfort mit einer feinen Sammlung von Kunstwerken. Das Derag Livinghotel De Medici begrüßt Sie in einem historischen, denkmalgeschützten Gebäude und besticht durch eine hochmoderne Innenarchitektur.

Het is gevestigd in een monumentaal pand en beschikt over een van de best bewaarde traditionele Gaststuben van München en omgeving.
Das unter Denkmalschutz stehende Haus verfügt über eine der am besten erhaltenen traditionellen Gaststuben im Münchner Raum.

Het is gevestigd in een monumentaal pand en beschikt over een uitgebreide spa en ruime kamers met uitzicht op de bergen of het meer.
Es befindet sich in einem denkmalgeschützten Gebäude und bietet einen großzügigen Wellnessbereich und geräumige Zimmer mit Berg- oder Seeblick.