Vertaling van "beschikt over gerenoveerde " (Nederlands → Duits) :

Het beschikt over gerenoveerde, comfortabele kamers. Het Globe Hotel is gerenoveerd volgens een hoge kwaliteitsstandaard en heeft een uitstekende busverbinding met de University of Essex en andere gebieden rond Colchester.
Das Globe Hotel wurde restauriert und bietet einen hohen Standard sowie eine ausgezeichnete Busanbindung zur University of Essex und die weiteren umliegenden Gebiete.

Het beschikt over gerenoveerde kamers met uitzicht op het meer en heeft een groot park met een wellnesszone in de openlucht, die uitgerust is met een sauna en een koelbad.
Freuen Sie sich auf einen großen Park mit einem Outdoor-Wellnessbereich mit Sauna und Tauchbecken sowie renovierte Zimmer mit Seeblick.

Het pension The White Lodge ligt aan zee, serveert een goed ontbijt, beschikt over gerenoveerde kamers en biedt overal gratis WiFi.
Die Pension The White Lodge, in der Sie sich morgens an einem guten Frühstück stärken, begrüßt Sie an der Meeresküste. WLAN nutzen Sie in der ganzen Unterkunft kostenfrei.

Dit moderne hotel beschikt over gerenoveerde kamers en een 24-uursreceptie.
Freuen Sie sich in diesem modernen Hotel auf renovierte Zimmer und eine 24-Stunden-Rezeption.

The Criterion Hotel beschikt over gerenoveerde kamers met een zithoek, een ventilator en een eigen badkamer of toegang tot een gedeelde badkamer.
Freuen Sie sich im Criterion Hotel auf renovierte Zimmer mit einer Sitzecke sowie einem Ventilator und nutzen Sie entweder ein eigenes Bad oder ein Gemeinschaftsbad.

Hotel Quero Quero biedt een fraai uitzicht en beschikt over gerenoveerde kamers en chalets die zijn voorzien van een 32-inch lcd-tv, een minibar, airconditioning, verwarming, boxsprings en thermische dekens.
Neben einer schönen Aussicht bietet das Hotel Sítio Quero Quero neu gestaltete Zimmer und Chalets mit einem 32-Zoll-LCD-TV, einer Minibar, Klimaanlage, Heizung, Boxspring-Betten und Wärmedecken.

Dit door een familie beheerde hotel ligt aan het strand in het centrum van Timmendorfer Strand en is gebouwd aan het begin van de vorige eeuw. Villa Möwenstein is ingericht in maritieme stijl en beschikt over gerenoveerde, gezellige kamers met een individuele inrichting.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie im maritimen Stil mit renovierten, gemütlichen und individuell gestalteten Zimmern im Herzen der Gemeinde Timmendorfer Strand.

Het hotel is gevestigd in een historisch gebouw en beschikt over gerenoveerde kamers met televisie, thee- en koffiefaciliteiten en een telefoon.
Die renovierten Zimmer dieses historischen Gebäudes sind jeweils mit TV, Tee-/Kaffeezubehör und einem Telefon ausgestattet.

Hotel Olympic beschikt over gerenoveerde, comfortabele kamers die van alle moderne gemakken zijn voorzien.
Das Hotel Olympic bietet Ihnen renovierte, komfortable Zimmer, die mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet sind.

Het Angra Garden Hotel is gevestigd in een monumentaal pand en beschikt over gerenoveerde kamers, die volledig zijn voorzien van airconditioning en geluidsisolatie.
In einem denkmalgeschützten Gebäude bietet das Angra Garden Hotel renovierte, komplett klimatisierte und schallisolierte Zimmer mit TV.