Traduction de «gerenoveerde wijnkelder en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurant Tragos is gevestigd in een gerenoveerde wijnkelder en heeft houten plafonds en opengewerkte stenen muren. Het restaurant is ingericht met beeldhouwwerken die de geschiedenis van Trogir weergeven.
Das Restaurant des Tragos liegt in einem renovierten Weinkeller mit Holzdecken, unverputzten Steinmauern und Skulpturen, welche die Geschichte von Trogir darstellen.

Il Crinale biedt appartementen in een gerenoveerde wijnkelder, op 15 minuten rijden van San Gimignano.
Das Il Crinale bietet Ihnen eine 15-minütige Fahrt von San Gimignano entfernt Apartments in einem renovierten Weinkeller.

In de gerenoveerde wijnkelder worden visschotels en gegrilde gerechten aangeboden voor het diner.
Darüber hinaus werden zum Abendessen Meeresfrüchte und Gerichte vom Grill im renovierten Weinkeller angeboten.

BB 't Oud Gemeentehuis Poelkapelle is gevestigd in een gerenoveerd gemeentehuis. Het heeft kamers met gratis WiFi en een restaurant dat meer dan 30 Belgische bieren op de kaart heeft staan.
Das 't Oud Gemeentehuis begrüßt Sie in einem restaurierten Rathaus. Es bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein Restaurant, in dem über 30 belgische Biersorten serviert werden.

Het bekroonde superior 5-sterrenhotel Trofana Royal in Ischgl beschikt over een groot wellnesscentrum, een eigen park en een wijnkelder. Het heeft een Michelin-ster en 3 GaultMillau-punten voor zijn gastronomische keuken.
Die preisgekrönte 5-Sterne-Superior-Unterkunft Trofana Royal in Ischgl begrüßt Sie mit einem großen Wellnessbereich, einem eigenen Park und einem Weinkeller. Die Gourmetküche des Hotels wurde mit einem Michelin-Stern und 3 Gault Maillau-Punkten ausgezeichnet.

Het restaurant met een bar van Le Ruisseau is een originele wijnkelder en heeft stenen muren.
Das Bar-Restaurant des Ruisseaus ist ein originaler Weinkeller mit Steinwänden.

De accommodatie is gevestigd in een 400 jaar oud gebouw dat in neoklassieke stijl is gerenoveerd. Het hotel heeft een 24-uursreceptie.
Das Hotel ist in einem renovierten, neoklassizistischen Gebäude untergebracht, das vor 400 Jahren errichtet wurde.

Het volledig gerenoveerde Flamingo Hostel heeft een koele, gezellige gemeenschappelijke ruimte en een volledig uitgeruste keuken.
Zu der komplett renovierten Inneneinrichtung des Flamingo Hostels gehören ein moderner und gemütlicher Aufenthaltsraum sowie eine voll ausgestattete Küche.

Het recentelijk gerenoveerde Hotel International heeft een bevoorrechte locatie in het zakelijk centrum van Zagreb. Het maakt deel uit van een groot, ultramodern complex op loopafstand van het oude centrum.
Das neu renovierte Hotel International genießt eine hervorragend Lage im Herzen von Zagrebs Geschäftszentrum.

Het gerenoveerde Jatiúca Hotel heeft tennisbanen, een speelkamer en biedt massages.
Im renovierten Jatiúca Hotel sorgen Tennisplätze, ein Spielzimmer und Massagen für Abwechslung.