Traduction de «gerenoveerde herenhuizen met uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over elegante kamers in gerenoveerde herenhuizen met uitzicht op een ommuurde binnenplaats en tuin.
Freuen Sie sich hier auf elegante Zimmer in renovierten Villen mit Aussicht auf einen ummauerten Innenhof und einen Garten.

Het residentiële 3-sterrenhotel domicil Residenz Hotel Bad Aachen bestaat uit 2 prachtig gerenoveerde herenhuizen uit de laat-19e eeuw.
Dieses 3-Sterne-Residenz-Hotel befindet sich in 2 wunderschön restaurierten Herrenhäusern aus dem späten 19. Jahrhundert.

Pensjonat bestaat uit 2 gerenoveerde herenhuizen.
Das Pensjonat besteht aus 2 renovierten Stadthäusern.

The Falcon BB ligt tegenover de sportvelden van Queen's College en op 10 minuten lopen van het centrum van Oxford. Deze victoriaanse herenhuizen bieden uitzicht op de boothuizen van het collegegebouw.
Das Falcon BB begrüßt Sie genau gegenüber der Spielfelder des Queens College und 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Oxford entfernt.

Hotel Le Château Rendeux bevindt zich in een klein, gerenoveerd kasteel met uitzicht op de rivier de Ourthe in het hart van de Belgische Ardennen.
Bei der Unterkunft Le Château de Rendeux handelt es sich um ein kleines, renoviertes Schloss mit nostalgischem Charme und Flussblick auf die Ourthe. Sie wohnen hier im Herzen der belgischen Ardennen.

Het is gevestigd in 3 gerenoveerde grachtenpanden met uitzicht op de gracht.
Das Wiechmann ist in 3 restaurierten Grachtenhäusern mit Blick auf den Kanal untergebracht.

Het beschikt over gerenoveerde kamers met uitzicht op het meer en heeft een groot park met een wellnesszone in de openlucht, die uitgerust is met een sauna en een koelbad.
Freuen Sie sich auf einen großen Park mit einem Outdoor-Wellnessbereich mit Sauna und Tauchbecken sowie renovierte Zimmer mit Seeblick.

Het beschikt ook over een zonneterras, een spellenkamer en gerenoveerde kamers met uitzicht op zee.
Es erwarten Sie unter anderem eine Sonnenterrasse, ein Spielzimmer und renovierte Zimmer mit Meerblick.

De onlangs gerenoveerde kamers bieden uitzicht op de stad of het zwembad.
Die frisch renovierten Zimmer bieten Stadt- oder Poolblick.

Apanemo is een traditioneel appartementencomplex in dorpsstijl, dat recentelijk gerenoveerd is en uitzicht biedt op de Caldera, de vulkaan en de diepblauwe Egeïsche Zee.
Das Apanemo empfängt Sie als ein Apartmentkomplex im Stil eines traditionellen Dorfes. Die kürzlich renovierte Unterkunft blickt auf die Caldera, den Vulkan und die tiefblaue Ägäis.