Vertaling van "kamers in gerenoveerde herenhuizen met uitzicht " (Nederlands → Duits) :

Het beschikt over elegante kamers in gerenoveerde herenhuizen met uitzicht op een ommuurde binnenplaats en tuin.
Freuen Sie sich hier auf elegante Zimmer in renovierten Villen mit Aussicht auf einen ummauerten Innenhof und einen Garten.

Alle kamers hebben een balkon met uitzicht op de kastelen van Palamidi en Akronafplia en op de oude herenhuizen van deze stad.
Alle Zimmer bieten einen Balkon mit Blick auf die Burgen Palamidi und Akronafplia sowie auf die alte Herrenhäuser der Stadt.

Het BB Garni Motta biedt u onlangs gerenoveerde, rustige kamers (sommige kamers met balkon) met panoramisch uitzicht op de Alpen in Airolo, op slechts 2 minuten van de snelweg A2.
Das Hotel BB Garni Motta in Airolo bietet Ihnen vor kurzem renovierte, ruhige Zimmer (einige mit Balkon) mit Panoramablick auf die Alpen, nur 2 Minuten von der Autobahn A2 entfernt.

Alle kamers, met airconditioning en verwarming, zijn gerenoveerd. Sommige kamers hebben een bubbelbad of uitzicht op de oceaan.
Jedes Zimmer im Ocean View Motel in North Beach wurde renoviert und verfügt über eine Klimaanlage sowie eine Heizung.

Sakuraya is gerenoveerd in 2013 en biedt betaalbare kamers in Japanse stijl met uitzicht op de bergen of de zee.
Das im Jahr 2013 renovierte Sakuraya bietet erschwingliche Zimmer im japanischen Stil mit Berg- oder Meerblick.

Château de Francorchamps is gevestigd in een gerenoveerde 18e-eeuwse boerderij en biedt landelijke kamers met gratis WiFi en uitzicht op de omliggende tuin en bergen.
In einem renovierten Bauernhof aus dem 18. Jahrhundert erwartet Sie das Château de Francorchamps mit Zimmern im Landhausstil mit kostenfreiem WLAN und Blick auf den Garten und die Berge.

Alle kamers zijn in mei 2014 gerenoveerd en bieden uitzicht op het meer.
Alle Zimmer wurden im Mai 2014 renoviert und blicken auf den See.

De meeste kamers van Hotel Svea - Sweden Hotels zijn in 2014 gerenoveerd en bieden uitzicht op de mooie tuin of op de baai Hanöbukt.
Die meisten Zimmer im Hotel Svea wurden im Jahr 2014 renoviert und bieten Blick auf den hübschen Garten oder die Hanöbucht.

De accommodatie is in 2014 gerenoveerd en biedt kamers met een balkon en uitzicht op de pittoreske tuin.
Das Hotel wurde im Jahr 2014 renoviert und bietet Zimmer mit Balkonen und Blick auf den malerischen Garten.

Posthotel Churwalden is een gerenoveerd patriciërshuis uit 1610. U bevindt zich in het centrum van Churwalden, met directe toegang tot het skigebied Lenzerheide. Elke lichte kamer van dit hotel biedt uitzicht op de bergen.
In einem restaurierten Patrizierhaus aus dem Jahr 1610 erwartet Sie das Posthotel Churwalden. Hier wohnen Sie im Zentrum von Churwalden in hellen Zimmern mit Bergblick und genießen direkten Zugang zum Skigebiet Lenzerheide.