Traduction de «gerechten uit schleswig-holstein » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt regionale gerechten uit Schleswig-Holstein proberen, waaronder verse visspecialiteiten.
Kulinarisch werden Sie mit regionalen Köstlichkeiten aus Schleswig-Holstein und mit fangfrischen Fischspezialitäten verwöhnt.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet in het restaurant van de Klausdorfer Ho. Hier worden tevens internationale gerechten en specialiteiten uit Schleswig-Holstein geserveerd.
Das tägliche Frühstücksbuffet sowie internationale Speisen und Spezialitäten aus der Region Schleswig-Holstein werden Ihnen im Restaurant des Klausdorfer Hofs serviert.

Het restaurant serveert specialiteiten uit Schleswig-Holstein.
Das Restaurant serviert Ihnen Spezialitäten aus Schleswig-Holstein.

Voor heerlijke, gezonde maaltijden en regionale specialiteiten uit Schleswig Holstein kunt u terecht in de historische taverne van hotel Lindenkrug.
Im historischen Gasthaus des Lindenkrug genießen Sie leckere, herzhafte Gerichte und regionale Spezialitäten aus Schleswig-Holstein.

Dit hotel ligt in het centrum van Wanderup en biedt kamers met gratis WiFi, een biertuin met een klimrek voor kinderen en traditionele gerechten uit Sleeswijk-Holstein.
Im Zentrum von Wanderup begrüßt Sie dieses Hotel mit Zimmern mit kostenfreiem WLAN, einem Biergarten mit einer Kletterwand für Kinder und traditioneller schleswig-holsteinischer Küche.

Op het menu staan specialiteiten uit de regio Schleswig-Holstein en mediterrane gerechten.
Hier genießen Sie Spezialitäten der Region Schleswig-Holstein und Gerichte der mediterranen Küche.

Het eigen restaurant Meridian serveert regionale specialiteiten uit de deelstaat Schleswig-Holstein en ook internationale gerechten.
Im Restaurant Meridian des Berlin Hotels werden Ihnen Speisen aus Schleswig-Holstein sowie internationale Klassiker serviert.

In de restaurants Deichgraf, Galerie en Le Bistro kunt u terecht voor internationale gerechten en specialiteiten uit de deelstaat Schleswig-Holstein.
Die Restaurants Deichgraf, Galerie und Le Bistro servieren Ihnen internationale Küche und Spezialitäten aus der Region Schleswig-Holstein.

Seizoensgebonden gerechten uit de regio Sleeswijk-Holstein worden geserveerd in het restaurant van het Bode. Hier wordt ook een dagelijks ontbijtbuffet geserveerd.
Saisonale Gerichte aus der Region Schleswig-Holstein schlemmen Sie im Restaurant des Bode.

Dit superior 3-sterrenhotel ligt direct aan de haven van Flensburg, op slechts 100 meter van het belangrijkste winkelgebied. Arcadia Hotel Flensburg biedt een gratis sauna, moderne kamers en gerechten uit de regio Sleeswijk-Holstein.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel liegt direkt am Flensburger Hafen, nur 100 m von der Haupteinkaufsstraße entfernt und bietet eine kostenfreie Sauna, moderne Zimmer und Schleswig-Holsteiner Küche.