Traduction de «gerechten het volpension-tarief is inclusief wijn » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant serveert traditioneel Franse gerechten. Het volpension-tarief is inclusief wijn.
Das Restaurant serviert Ihnen traditionelle französische Küche und in der Vollpension ist auch der Wein enthalten.

Het tarief is inclusief volpension.
Vollpension ist im Preis inbegriffen.

Het all-inclusive tarief is inclusief een hapje in de namiddag voor de skiërs en een 4-gangendiner met een keuze aan gerechten.
Im All-inclusive-Preis sind ein Ski-Snack am Nachmittag und ein 4-Gänge-Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten enthalten.

Bij het tarief is volpension inbegrepen, met diverse buffetten en inclusief alle drankjes.
Die Vollpension enthält verschiedene Buffets, einschließlich aller angebotenen Getränke.

Volpension is inclusief water en wijn.
Wasser und Wein sind in der Vollpension inbegriffen.

Volpension is inclusief gevarieerde lunch- en dinerbuffetten met mineraalwater en wijn.
Die Vollpension beinhaltet ein abwechslungsreiches Buffet zum Mittag- und Abendessen. Mineralwasser und Wein sind inklusive.

Het ontbijt bestaat uit een zoet en hartig buffet, en het volpension is inclusief mineraalwater en wijn bij de maaltijden.
Beim Frühstück haben Sie die Wahl zwischen süßen und herzhaften Speisen. Wenn Sie Vollpension buchen, erhalten Sie Mineralwasser und Wein während der Mahlzeiten kostenfrei.

Volpension is inclusief water en wijn van het huis.
Vollpension beinhaltet Wasser und Hauswein.

Volpension is inclusief een ontbijtbuffet met biologische producten en vers bereide eieren naar wens, diverse snacks voor de lunch, een middagbuffet met diverse soorten soep, salades en gebakjes, en heerlijke Tiroolse gerechten voor het diner.
Die Vollpension beinhaltet ein Frühstücksbuffet mit Bio-Produkten sowie frisch zubereitete Eier nach Wahl, verschiedene Snacks zum Mittagessen, ein Nachmittagsbuffet mit Suppen, Salaten und Kuchen sowie leckere Tiroler Spezialitäten zum Abendessen.

Villa Paradiso heeft een elegante bar, waar u kunt genieten van een glas wijn of een cocktail. In het chique restaurant worden gerechten in buffetstijl geserveerd en drankjes aan gasten die halfpension of volpension geboekt hebben.
Das Villa Paradiso verfügt über eine elegante Bar, wo Sie ein Glas Wein oder einen Cocktail trinken können, und über ein exklusives Restaurant, welches für alle, die Halbpension und Vollpension buchen, einen Buffetservice inklusive Getränke bietet.