Traduction de «volpension is inclusief » (Néerlandais → Allemand) :

Volpension is inclusief water en wijn van het huis.
Vollpension beinhaltet Wasser und Hauswein.

Volpension is inclusief gevarieerde lunch- en dinerbuffetten met mineraalwater en wijn.
Die Vollpension beinhaltet ein abwechslungsreiches Buffet zum Mittag- und Abendessen. Mineralwasser und Wein sind inklusive.

Volpension is inclusief water en wijn.
Wasser und Wein sind in der Vollpension inbegriffen.

Volpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet, een lunch snack, taart en koffie in de namiddag, en een dinerbuffet of een 3-gangendiner.
Die Vollpension beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, einen Mittagssnack, Kaffee und Kuchen am Nachmittag sowie ein Abendessen als Buffet oder 3-Gänge-Menü.

Volpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet, een 4-gangenlunch, en een 5-gangendiner.
Die Vollpension beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, ein 4-Gänge-Mittagessen und ein 5-Gänge-Abendessen.

De tarieven in Hotel Park zijn volpension en inclusief een ontbijtbuffet en lunch en een à-la-carte-diner.
Die Preise im Hotel Park sind inklusive Vollpension, mit einem Frühstücksbuffet und Mittag- sowie Abendessen à la carte.

Het ontbijt bestaat uit een zoet en hartig buffet, en het volpension is inclusief mineraalwater en wijn bij de maaltijden.
Beim Frühstück haben Sie die Wahl zwischen süßen und herzhaften Speisen. Wenn Sie Vollpension buchen, erhalten Sie Mineralwasser und Wein während der Mahlzeiten kostenfrei.

Een verblijf op basis van halfpension en volpension is inclusief een 2-gangendiner.
Bei Halb- und Vollpension ist zudem ein 2-Gänge-Abendessen inbegriffen.

Een verblijf op basis van volpension is inclusief ontbijt, lunch, 's middags koffie met gebak en een diner met een salade- en kaasbuffet.
Die Vollpension umfasst Frühstück, Mittag- und Abendessen mit Salat- und Käsebuffet sowie Kaffee und Kuchen am Nachmittag.

Uw verblijf op basis van volpension is inclusief ontbijt, lunch en diner in het hoofdrestaurant van Robinson Club Fleesensee.
Im Rahmen der Vollpension speisen Sie im Hauptrestaurant des Robinson Clubs, wo Ihnen Frühstück, Mittag- und Abendessen serviert werden.