Traduction de «buffetten en inclusief » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het tarief is volpension inbegrepen, met diverse buffetten en inclusief alle drankjes.
Die Vollpension enthält verschiedene Buffets, einschließlich aller angebotenen Getränke.

Het restaurant van het hotel serveert uitgebreide buffetten, inclusief gratis drankjes.
Das Hotelrestaurant serviert abwechslungsreiche Buffets mit kostenfreien Getränken.

Restaurant Carvery biedt een gevarieerde selectie aan buffetten, inclusief een warm ontbijt, lichte lunches en complete diners.
Das Fleischbuffet-Restaurant bietet eine abwechslungsreiche Auswahl an Buffetmahlzeiten wie ein warmes Frühstücks, leichte Mittagessen und komplette Abendessen.

Halfpension is inclusief ontbijt en diner met een keuze aan gerechten, een saladebuffet, barbecue-avonden en diverse buffetten.
Die Halbpension beinhaltet das Frühstück und Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten, ein Salatbuffet sowie Grillabende und diverse Buffets.

Alle verblijf is op basis van volpension dat bestaat uit gevarieerde buffetten (inclusief drankjes) in het specialiteitenrestaurant.
Im Rahmen Ihrer Vollpension kosten Sie abwechslungsreiche Buffets, inklusive aller Getränke, im Spezialitätenrestaurant.

Het all-inclusive verblijf is inclusief buffetten voor het ontbijt, de lunch en het diner, en verder koffiepauzes, snacks, 's avonds soep en verschillende drankjes gedurende de dag.
Das All-inclusive-Angebot umfasst das Frühstück, Mittag- und Abendessen vom Buffet sowie Kaffeepausen, Snacks, Nachtsuppen und verschiedene Getränke tagsüber.

Het ontbijt bestaat uit 3 buffetten met zoete en hartige gerechten, inclusief vleeswaren, kaas en huisgemaakte cakes.
Das Frühstück besteht aus 3 Buffets mit süßen und herzhaften Speisen, darunter hausgemachte Kuchen, Aufschnitt und Käse.