Traduction de «gerechten geserveerd samen met vers » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant Madonna del Carmine worden traditionele lokale gerechten geserveerd, samen met vers gebakken pizza.
Im Restaurant des Madonna del Carmine genießen Sie traditionelle, lokale Gerichte und frisch gebackene Pizza.

In de eethoek van het café worden vers bereide gerechten geserveerd, samen met een selectie van lokale en regionale ales van het vat.
Im Essbereich des Pubs werden Ihnen frisch zubereitete Mahlzeiten serviert. Dazu genießen Sie eine Auswahl an regionalen, traditionell gebrauten Bieren vom Fass.

Er wordt elke ochtend een volledig Engels ontbijt geserveerd, samen met vers fruit, ontbijtgranen, yoghurt, vruchtensap, thee en koffie.
Jeden Morgen wird ein englisches Frühstück serviert, dazu frisches Obst, Müsli, Joghurt, Saft, Tee und Kaffee.

Elke ochtend wordt een ontbijtbuffet verzorgd. In het restaurant van het hotel worden traditionele Franse gerechten geserveerd, samen met een voorgerecht en een dessertbuffet.
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen bereit und das Hotelrestaurant bietet traditionelle französische Küche sowie ein Vorspeisen- und Dessertbuffet.

In de restaurants in de stad worden typisch Dalmatische en mediterrane gerechten geserveerd, samen met uitstekende wijnen uit de regio.
Freuen Sie sich in den Restaurants der Stadt auf typisch dalmatinische und mediterrane Küche sowie erlesene Weine der Region.

In het restaurant worden heerlijke huisgemaakte gerechten geserveerd, samen met een volledige wijnkaart en een selectie van bieren, sterke drank en frisdrank.
Im Restaurant speisen Sie leckere Hausmacherkost. Dazu werden eine Auswahl an Wein und Bier sowie Spirituosen und alkoholfreie Getränke serviert.

In het restaurant van het Peralba worden traditionele mediterrane gerechten geserveerd, samen met een selectie exclusieve wijnen.
Das Restaurant des Peralba serviert traditionelle mediterrane Küche, dazu wird eine Auswahl erlesener Weine angeboten.

In het bistrorestaurant worden tal van versbereide gerechten geserveerd, zoals dagelijks vers gevangen zeevruchten uit de heldere wateren van de Minch, die binnen een paar uur op uw bord belanden.
Eine große Auswahl an frisch zubereiteten Speisen wird im Bistro Restaurant serviert, darunter die täglichen Fänge von Fisch und Schalentieren, die innerhalb weniger Stunden direkt aus dem klaren Wasser des Minch auf den Teller kommen.

In het restaurant worden een scala aan traditionele en lokale gerechten geserveerd, die allemaal vers worden bereid.
Im Restaurant können Sie sich eine Reihe von frisch zubereiteten traditionellen, einheimischen Gerichten schmecken lassen.

Elke ochtend worden er bij het ontbijt vers gebakken broodjes en croissants geserveerd, samen met brood, lokale yoghurt en warme en koude dranken.
Täglich genießen Sie zum Frühstück frisch gebackenes Gebäck und Croissants, Brot, lokalen Joghurt sowie heiße und kalte Getränke.