Vertaling van "traditionele mediterrane gerechten " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant biedt uitzicht op de thermische bronnen. Dit restaurant serveert traditionele, mediterrane gerechten. Deze gerechten worden bereid met biologische producten uit de regio.
Das Restaurant, mit Blick auf die Thermalquellen, bietet Ihnen traditionelle mediterrane Küche, zubereitet mit Bio-Produkten aus der Region.

Voor het diner worden er traditionele mediterrane gerechten geserveerd met speciale aandacht voor gezond voedsel. Het hotel gebruikt hiervoor zelfgemaakte olijfolie en zelfgeteelde groenten.
Darüber hinaus verwöhnt Sie das Hotel mit gesunder Kost der traditionellen mediterranen Küche, wobei hausgemachtes Olivenöl und Zutaten von den hoteleigenen Gemüsefeldern verwendet werden.

In het Lido Restaurant en de Bayside Grill worden traditionele mediterrane gerechten en biologische wijnen geserveerd.
Das Restaurant Lido und das Bayside Grill servieren Ihnen traditionelle mediterrane Gerichte und Bio-Weine.

U kunt hier genieten van cocktails en traditionele mediterrane gerechten.
Hier genießen Sie Cocktails und traditionelle Gerichte der mediterranen Küche.

Het stijlvolle restaurant van het hotel serveert traditionele, mediterrane gerechten met een modern tintje.
Im stilvollen Hotelrestaurant genießen Sie traditionelle mediterrane Küche mit einem modernen Touch.

Het restaurant serveert een vast menu van traditionele mediterrane gerechten.
Das Hotelrestaurant serviert traditionelle, mediterrane Küche und Menüs und bewirtet auch gerne Gruppen.

In hotel-restaurant Alma del Temple worden traditionele mediterrane gerechten met een moderne twist geserveerd.
Das Hotelrestaurant Alma del Temple serviert Ihnen modern interpretierte, traditionell mediterrane Küche.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele mediterrane gerechten, waar u ook van kunt genieten op het schaduwrijke terras.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen traditionelle mediterrane Gerichte, die Sie auch auf der schattigen Terrasse genießen können.

Het restaurant Les Heures de Talltorta bevindt zich op 5 minuten loopafstand en biedt kortingen op hun traditionele mediterrane gerechten.
Das Restaurant Les Heures de Talltorta erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang und bietet Ermäßigungen auf ihre traditionellen mediterranen Speisen.

In het restaurant van het hotel worden tal van traditionele mediterrane gerechten geserveerd.
Eine große Auswahl an traditionellen mediterranen Speisen genießen Sie im Hotelrestaurant, das zudem über einen Weinkeller verfügt.