Traduction de «gerechten geserveerd gemaakt met hoogwaardige » (Néerlandais → Allemand) :

In het gastronomische restaurant van het Berwick Lodge worden verse gerechten geserveerd, gemaakt met hoogwaardige, lokaal geproduceerde ingrediënten.
Das Gourmentrestaurant im Berwick Lodge serviert frisch zubereitete Speisen aus hochwertigen Erzeugnissen aus der Region.

In het restaurant worden hartige gerechten geserveerd, bereid met hoogwaardige ingrediënten uit de streek.
Das Restaurant serviert Ihnen herzhafte Gerichte, die aus hochwertigen lokalen Zutaten zubereitet werden.

Het hotel serveert een internationaal ontbijtbuffet met een verscheidenheid aan gerechten, gemaakt met hoogwaardige ingrediënten.
Das Hotel serviert ein internationales Frühstücksbuffet mit hochwertigen Produkten.

In het restaurant Sra Bua worden Europese en Aziatische gerechten aangeboden die met hoogwaardige lokale producten worden gemaakt.
Im Sra Bua Restaurant genießen Sie europäische und asiatische Gerichte aus hochwertigen regionalen Zutaten.

U kunt 's middags genieten van thee in een elegante omgeving. De bekroonde chef-kok van de accommodatie serveert een creatief menu met gerechten, gemaakt van hoogwaardige ingrediënten uit de streek.
Sie können hier Ihren Nachmittagstee in eleganter Umgebung genießen und der preisgekrönte Küchenchef der Unterkunft serviert Ihnen ein aus hochwertigen regionalen Produkten zubereitetes, kreatives Restaurant-Menü.

In het restaurant worden diverse hoogwaardige vis-, vlees- en vegetarische gerechten geserveerd.
Das Restaurant serviert verschiedene Meeresfrüchte-, Fleisch- und vegetarische Gerichte von hoher Qualität.

In de rustieke lounge worden hoogwaardige gerechten geserveerd, evenals Hartinger Meisterbräu-bier uit de eigen brouwerij van het hotel.
In der im Landhausstil eingerichteten Gaststube erwarten Sie Gerichte der gehobenen Küche und Hartinger Meisterbräu aus der Hotelbrauerei.

In de bar en het restaurant van de Barbon Inn worden uitstekende wijnen, echte Engelse 'ale' en goede maaltijden geserveerd. De gerechten worden bereid met hoogwaardige verse en seizoensgebonden ingrediënten uit de streek.
Die Bar und das Restaurant bieten feine Weine, originales Ale und gutes Essen, das aus hochwertigen, frischen und saisonalen Zutaten der Region zubereitet wird.

Het Mix Restaurant is ingericht met een aureool van bubbels gemaakt van Murano-glas. Er worden kenmerkende gerechten geserveerd, zoals Spicy Crab Salad (pittige krabsalade), Pepper Crusted Bison Tenderloin (bizonhaas met een peperkorst) en Roasted Maine Lobster " Au Curry" (geroosterde kreeft met curry).
Das Restaurant Mix ist mit Blasen aus Muranoglas dekoriert und serviert typische Gerichte wie pikanten Krabbensalat, Filet vom Bison mit Pfefferkruste und gebratenen Maine-Hummer " Au Curry" .

Dit traditionele hotel ligt op 200 meter van de oever van het Bodenmeer en beschikt over een gastronomisch restaurant waar regionale gerechten worden geserveerd, gemaakt van lokale ingrediënten.
Nur 200 Meter vom Ufer des Bodensees entfernt liegt dieses Hotel im traditionellen Stil. Es verfügt über ein Gourmetrestaurant, das regionale Gerichte serviert, die aus Zutaten der umliegenden Region zubereitet werden.