Vertaling van "gerechten geserveerd gemaakt " (Nederlands → Duits) :

In het gastronomische restaurant van het Berwick Lodge worden verse gerechten geserveerd, gemaakt met hoogwaardige, lokaal geproduceerde ingrediënten.
Das Gourmentrestaurant im Berwick Lodge serviert frisch zubereitete Speisen aus hochwertigen Erzeugnissen aus der Region.

In het restaurant worden Thaise en Europese gerechten geserveerd, evenals vers gemaakte pizza.
Im Restaurant werden thailändische und europäische Gerichte sowie frisch zubereitete Pizzas serviert.

Dit traditionele hotel ligt op 200 meter van de oever van het Bodenmeer en beschikt over een gastronomisch restaurant waar regionale gerechten worden geserveerd, gemaakt van lokale ingrediënten.
Nur 200 Meter vom Ufer des Bodensees entfernt liegt dieses Hotel im traditionellen Stil. Es verfügt über ein Gourmetrestaurant, das regionale Gerichte serviert, die aus Zutaten der umliegenden Region zubereitet werden.

Het Mix Restaurant is ingericht met een aureool van bubbels gemaakt van Murano-glas. Er worden kenmerkende gerechten geserveerd, zoals Spicy Crab Salad (pittige krabsalade), Pepper Crusted Bison Tenderloin (bizonhaas met een peperkorst) en Roasted Maine Lobster " Au Curry" (geroosterde kreeft met curry).
Das Restaurant Mix ist mit Blasen aus Muranoglas dekoriert und serviert typische Gerichte wie pikanten Krabbensalat, Filet vom Bison mit Pfefferkruste und gebratenen Maine-Hummer " Au Curry" .

Het eigen restaurant is een brasserie waar traditionele gerechten worden geserveerd, gemaakt van verse producten. In de buurt vindt u veel winkels.
Das Restaurant an der Unterkunft ist eine Brasserie mit traditioneller Küche, die aus frischen Produkten hergetellt wird.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd in de kamer of in de eetkamer, waar de gasten kunnen genieten van gerechten die gemaakt zijn van lokale producten.
Ein Frühstücksbuffet erwartet Sie morgens entweder im eigenen Zelt oder im Speisesaal, wo Sie Gerichte aus regionalen Produkten genießen können.

De Marokkaanse gerechten, gemaakt van lokale producten, kunnen worden geserveerd op het terras of in het comfort van de kamers.
Die aus Produkten aus der Region zubereiteten marokkanischen Gerichte können Ihnen im Innenhof, auf der Terrasse oder ganz komfortabel auf Ihrem Zimmer serviert werden.

Het restaurant Le Lac is ingericht in Lodewijk XVI-stijl en biedt gastronomische gerechten. In Restaurant du Fromage worden regionale specialiteiten geserveerd die zijn gemaakt van kaas.
Das Restaurant Le Lac ist im Stil der Zeit von Louis XVI gestaltet.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd. Het Casa Ignacio Restaurant bij Pichorradicas biedt een mix van moderne en traditionele gerechten uit Navarra, gemaakt met producten uit de regio, samen met exclusieve wijnen.
Ein Frühstück erhalten Sie täglich. Das Restaurant Casa Ignacio serviert im Pichorradicas eine Mischung aus moderner und traditioneller Küche der Region Navarra, zubereitet mit regionalen Produkten.

Een ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd en het restaurant, La Rose des Vents, serveert gerechten gemaakt van verse ingrediënten.
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit und das Restaurant La Rose des Vents serviert Gerichte aus frischen Zutaten.