Traduction de «verse gerechten geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Er worden dagelijks verse gerechten geserveerd in een verscheidenheid aan eetgelegenheden, waaronder een Chinees restaurant en een lounge in de lobby.
Zahlreiche gastronomische Einrichtungen, darunter ein chinesisches Restaurant und eine Lobbylounge verwöhnen Sie täglich mit frischen Mahlzeiten.

Wij verwennen u met typische en verse gerechten, geserveerd door onze professionele en zeer behulpzame medewerkers.
Wir verwöhnen Sie mit regionaler frischer Küche, serviert von unseren geschulten, außergewöhnlich hilfsbereiten Mitarbeitern.

In het gastronomische restaurant van het Berwick Lodge worden verse gerechten geserveerd, gemaakt met hoogwaardige, lokaal geproduceerde ingrediënten.
Das Gourmentrestaurant im Berwick Lodge serviert frisch zubereitete Speisen aus hochwertigen Erzeugnissen aus der Region.

In het tuinrestaurant van het hotel, waar u kunt dineren in de schaduw, worden verse regionale gerechten en verse zelfgemaakte Turkse gerechten geserveerd, bereid op traditionele wijze.
Das schattige Gartenrestaurant des Hotels serviert frische regionale Gerichte und frische hausgemachte türkische Speisen, die auf traditionelle Art zubereitet werden.

In het populaire Frog and Catfish Restaurant worden traditionele en lokale Thaise gerechten geserveerd, die zijn bereid met verse ingrediënten. Verder wordt een selectie westerse gerechten geserveerd.
Das beliebte Restaurant Frog and Catfish serviert traditionelle und regionale thailändische Gerichte, die mit frischen Zutaten zubereitet werden, sowie eine Auswahl an westlichen Gerichten.

Er wordt elke ochtend een compleet Iers ontbijt geserveerd. In het met een AA Rosette onderscheiden Lobster Pot Restaurant worden moderne Ierse gerechten, bereid met verse ingrediënten, geserveerd.
Ein komplett irisches Frühstück wird jeden Morgen serviert. Im Lobster Pot Restaurant mit der Auszeichnung AA genießen Sie moderne irische Küche mit frischen Zutaten und natürlich Hummer, die Spezialität.

In het Résidence Tunis worden tal van gerechten geserveerd, van lichte, gezonde salades en verse vis tot huiselijke Tunesische gerechten.
In der Résidence Tunis erwartet Sie ein Angebot an Gerichten, das von leichten, gesunden Salaten und frischen Meeresfrüchten bis zu tunesischer Hausmannskost reicht.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd en op verzoek worden traditionele Franse gerechten geserveerd, bereid met verse, regionale producten.
Jeden Morgen stärken Sie sich bei einem Frühstücksbuffet. Der Frühstücksraum ist im Landhausstil eingerichtet und bietet gepolsterte Korbstühle sowie einen Terrakottaboden.Traditionelle französische Gerichte aus frischen, regionalen Produkten werden auf Anfrage ebenfalls angeboten.

Het Restaurant Green serveert Russische gerechten, bereid met verse, seizoensgebonden ingrediënten, en in Restaurant Portofino worden Italiaanse gerechten geserveerd.
Im Restaurant Green genießen Sie mit frischen saisonalen Zutaten zubereitete Gerichte der russischen Küche. Italienische Küche erwartet Sie im Restaurant Portofino.

Gasten kunnen dineren in het restaurant met terras, waar Italiaanse gerechten, verse vis en Libanese gerechten geserveerd worden.
Im Restaurant, zu dem auch eine Terrasse gehört, genießen Sie frischen Fisch sowie Gerichte der italienischen und der libanesischen Küche.