Traduction de «gerechten en stevige biefstukken geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

In restaurant Brauhaus en in de biertuin worden traditioneel Duitse gerechten en stevige biefstukken geserveerd.
Im Brauhaus mit Biergarten erwarten Sie traditionelle deutsche Gerichte und herzhafte Steaks.

Elke ochtend wordt een stevig ontbijtbuffet geserveerd en op 5 minuten lopen van de accommodatie liggen tal van restaurants, waar zowel traditionele als internationale gerechten geserveerd worden.
Morgens wird ein herzhaftes Frühstücksbuffet serviert und im Umkreis von 5 Gehminuten laden mehrere Restaurants mit sowohl traditioneller als auch internationaler Küche zu einem Besuch ein.

In restaurant Stuben in het HUBERTUS worden culinaire internationale gerechten en een stevig ontbijt geserveerd.
Gourmetküche mit internationalen Speisen und ein herzhaftes Frühstück genießen Sie in den verschiedenen Stuben Restaurants.

Er wordt elke ochtend een stevig ontbijtbuffet geserveerd met warme en koude gerechten.
Jeden Morgen wird Ihnen ein herzhaftes Frühstücksbuffet mit gekochten und kontinentalen Speisen serviert.

In de ruime eetzaal van het Patio House Leaf worden stevige Japanse gerechten voor het ontbijt geserveerd, waaronder regionale Okinawa-specialiteiten.
Zum Frühstück werden im geräumigen Speiseraum herzhafte japanische Speisen, darunter auch regionale Okinawa-Gerichte, serviert.

In Le Novotel Café worden snelle, eenvoudige en stevige maaltijden geserveerd, bestaande uit regionale gerechten, wijn en kaas uit de Auvergne.
Das Café Le Novotel serviert schnelle, einfache und herzhafte Küche, regionale Gerichte, Wein und Käse aus der Auvergne.

In het restaurant worden zowel Duitse en internationale gerechten als stevige specialiteiten uit Thüringen geserveerd. Het restaurant is op verzoek beschikbaar voor tal van feesten en evenementen, waaronder themabuffetten en feestmenu's.
Im Restaurant genießen Sie herzhafte thüringische Spezialitäten sowie Köstlichkeiten der deutschen und der internationalen Küche.Das Team des Restaurants richtet auf Anfrage gern Feiern und Veranstaltungen aller Art, einschließlich Themenbuffets und Party-Menüs für Sie aus.

In het rustieke restaurant van het Hohenfelder Brauhaus worden traditioneel Duitse gerechten en een stevig ontbijtbuffet geserveerd.
Das im Landhausstil eingerichtete Restaurant des Hohenfelder Brauhauses serviert Ihnen traditionelle deutsche Gerichte und ein herzhaftes Frühstücksbuffet.

Elke ochtend wordt er een stevig ontbijtbuffet geserveerd. Het restaurant van het hotel heeft lokale gerechten op het menu staan.
Jeden Morgen wird ein herzhaftes Frühstücksbuffet serviert und im Restaurant des Hotels genießen Sie abends lokale Küche.

Er wordt dagelijks een stevig ontbijt geserveerd met onder andere gerechten van een volledig Engels ontbijt, ontbijtgranen en vruchtensappen.
Morgens stärken Sie sich an einem herzhaften englischen Frühstück sowie Müsli und Fruchtsäften.