Traduction de «onder andere gerechten » (Néerlandais → Allemand) :

Dagelijks wordt er een ontbijt geserveerd dat bestaat uit traditionele gerechten en diverse taartjes. De lunch en het diner bestaan uit onder andere gerechten uit de Joodse keuken zoals Tsymes, Forshmak, vis hummus, en kip specialiteiten.
Das tägliche Frühstück umfasst traditionelle Gerichte und verschiedene Kuchen. Zum Mittag- und Abendessen werden Gerichte der jüdischen Küche wie Tsymes, Forshmak, Fisch-Hummus und Geflügelspezialitäten serviert.

Specialiteiten zijn onder andere gerechten van paddestoelen en stoofpotten.
Zu den Spezialitäten gehören Pilzgerichte und Eintöpfe.

Voor het diner is tegen een toeslag een buffet beschikbaar met onder andere gerechten met rundvlees, gevogelte en vis.
Ein Abendbuffet mit Rind-, Geflügel- und Fischgerichten steht gegen Aufpreis für Sie bereit.

U kunt kiezen uit een scala aan eetgelegenheden in het Sheraton Jumeirah Beach Resort. Er worden onder andere gerechten uit de Italiaanse, Chinese, internationale en regionale keuken aangeboden.
Im Sheraton Jumeirah Beach Resort erwartet Sie eine große Auswahl an gastronomischen Möglichkeiten, darunter italienische, chinesische, internationale und einheimische Küche.

Elke ochtend wordt een ontbijt geserveerd, met onder andere gerechten voor een volledig Engels ontbijt, gerookte zalm, schelvis, vers fruit en yoghurt.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstück serviert. Die Auswahl beinhaltet ein englisches Frühstück, geräucherten Lachs, Schellfisch, frisches Obst und Joghurt.

Er wordt dagelijks een stevig ontbijt geserveerd met onder andere gerechten van een volledig Engels ontbijt, ontbijtgranen en vruchtensappen.
Morgens stärken Sie sich an einem herzhaften englischen Frühstück sowie Müsli und Fruchtsäften.

Tijdens het diner wordt een 5-gangenmenu geserveerd in het à-la-carterestaurant, met onder andere gerechten uit de Italiaanse en Tiroolse keuken.
Beim Abendessen wird ein 5-Gänge-Menü im À-la-carte-Restaurant serviert. Es umfasst italienische und Tiroler Küche.

Het uitgebreide ontbijt, waarvan u zoveel kunt eten als u wilt, bestaat onder andere uit warme gerechten, vegetarische gerechten en een uitgebreide keuze van continentale gerechten.
Das All-you-can-eat-Frühstück umfasst warme und vegetarische Gerichte sowie eine große Auswahl an kontinentalen Speisen.

Het uitgebreide ontbijt, waarvan u zoveel kunt eten als u wilt, bestaat onder andere uit warme gerechten, vegetarische gerechten en een uitgebreide keuze van continentale gerechten.
Das komplette All-you-can-eat-Frühstück ist reichhaltig. Sie haben die Wahl zwischen warmen Speisen, speziellen Gerichten für Vegetarier und zahlreichen kontinentalen Speisen.

De 3 eigen restaurants serveren heerlijke gerechten en dranken, onder andere in de schaduwrijke pub-tuin, onder de 100-jaar oude kastanjebomen.
Die 3 Restaurants an der Unterkunft bieten herzhafte Speisen und Getränke, die Sie auch im schattigen Biergarten unter 100 Jahre alten Kastanienbäumen genießen können.