Vertaling van "genieten van massagetherapie en ontspannen " (Nederlands → Duits) :

Na een training in het fitnesscentrum van het hotel kunt u genieten van massagetherapie en ontspannen in de sauna.
Nach einem Training im hauseigenen Fitnesscenter entspannen Sie bei einer Massageanwendung oder in der Sauna.

U kunt ook ontspannen en genieten van massagetherapie in het wellnesscentrum van het hotel.
Für Entspannung sorgt auch der Wellnessbereich des Hotels, in dem Massagen angeboten werden.

Gasten kunnen ook genieten van massagetherapie in Riad El Arsat.
Darüber hinaus genießen Sie Massagetherapien im Riad.

U kunt op het complex genieten van het buitenzwembad, ontspannen in het bubbelbad en de tuin, of genieten van een drankje in 1 van de bars of het openluchtrestaurant.
Verbringen Sie Zeit im Hotelkomplex, indem Sie ein Bad im Außenpool nehmen, erholsame Momenten im Whirlpool und im Garten verbringen oder ein Getränk an einer der Bars oder im Restaurant im Freien genießen.

U kunt er genieten van diverse massages, ontspannen in de sauna, het bad met hydromassage bad of in het Finse bad in openlucht.
Genießen Sie verschiedene Massageanwendungen und entspannen Sie in der Sauna, in der Hydromassage-Badewanne oder in der finnischen Badewanne im Außenbereich.

U kunt er genieten van een sauna, ontspannen in de hamam of het spa-bad en een massage krijgen van professionele medewerkers.
Entspannen Sie in der Sauna, im Hamam oder im Whirlpool und genießen Sie eine Massage unter den Händen professioneller Mitarbeiter.

U kunt genieten van gastronomische gerechten, ontspannen met een massage in de hotelspa, of souvenirs kopen in de souvenirwinkel.
Genießen Sie in diesem Hotel gehobene Küche und Massagen im Spa. Das Souvenirgeschäft lädt zum Stöbern ein.

De binnenplaats met vijver biedt een gezellige omgeving om te eten en te genieten. Gasten kunnen ook ontspannen in de Marokkaanse lounge of onder de bloemrijke pergola op het grote terras.
Besuchen Sie auch die blumengeschmückte Pergola auf der großen Terrasse und die marokkanische Lounge.

U kunt ook genieten van massages of ontspannen in de hot tub.
Darüber hinaus genießen Sie Massageanwendungen oder entspannen im Whirlpool.

Gasten kunnen genieten van een duik, ontspannen met een massage of een wandeling maken in de tuin.
Erfrischen Sie sich im Pool, entspannen Sie bei einer Massage oder unternehmen Sie einen Spaziergang im Garten.