Traduction de «genieten van biologische groenten en fruit uit de eigen moestuin » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het ontbijt kunt u genieten van biologische groenten en fruit uit de eigen moestuin van het pension.
Zum Frühstück wird Ihnen Bio-Obst und -Gemüse aus dem Garten der Pension serviert.

De dag begint met een uitgebreid ontbijt met biologische groenten en fruit uit de eigen tuin van het pand, lokale kaas, zelfgemaakte jam, zwarte en groene olijvenkaviaar en vers brood met een kopje thee of vers gezette koffie.
Morgens stärken Sie sich an einem reichhaltigen Frühstück mit Biogemüse und -obst aus dem eigenen Garten der Unterkunft, regionalem Käse, hausgemachten Marmeladen, schwarzem und grünem Olivenkaviar sowie frischem Brot.

De ongerepte omgeving van dit resort biedt biologische groenten en fruit uit de moestuin, en verse biologische melk.
Die unberührte Umgebung des Resorts bietet Bio-Obst und Bio-Gemüse aus den Gärten und frische Bio-Milch.

U kunt de dag beginnen met een uitgebreid ontbijt met biologische eieren, melk, regionale jam, en groenten en fruit uit de eigen tuin van het hotel.
Starten Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen Frühstück, das Bio-Eier, Milch, Marmeladen aus der Region und Obst und Gemüse aus dem hoteleigenen Garten umfasst.

Gasten kunnen gratis genieten van traditionele desserts, kaas en eieren, evenals verse groenten en fruit uit de eigen tuin van het hotel.
Freuen Sie sich auf kostenfreie, traditionelle Desserts, Käse und Eier sowie auf frisches Obst und Gemüse aus dem hoteleigenen Garten.

Sommige gerechten worden bereid met groenten, fruit en kruiden uit eigen moestuin.
Das Obst, Gemüse und die Kräuter stammen teils aus den eigenen Hotelgärten.

U kunt ontspannen bij het grote zoetwater-zwembad met een bar, en u kunt dagelijks genieten van een ontbijtbuffet met fruit en groenten uit de eigen tuin van de accommodatie.
Sie können am großen Süßwasser-Pool mit einer Bar entspannen. Täglich wird ein Frühstücksbuffet mit Obst und Gemüse aus dem eigenen Garten der Unterkunft serviert.

U kunt de dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet bereid met lokale producten, biologisch fruit en groenten uit de moestuin van het hotel.
Beginnen Sie den Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit einheimischen Produkten, Bio-Obst und Gemüse aus dem eigenen Garten des Hotels.

Het Italiaanse ontbijt bestaat uit zoete gerechten, zoals croissants, biologisch gebak en koekjes, toast met zelfgemaakte jam en fruit van eigen kweek. Verder kunt u genieten van koffie, thee en sapjes.
Sie genießen ein italienisches Frühstück mit süßen Speisen wie Croissants, Bio-Kuchen, Kekse, Toast mit hausgemachten Marmeladen und selbstgezogenem Obst und mit Kaffee, Tee sowie Saft.