Traduction de «fruit van eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Italiaanse ontbijt bestaat uit zoete gerechten, zoals croissants, biologisch gebak en koekjes, toast met zelfgemaakte jam en fruit van eigen kweek. Verder kunt u genieten van koffie, thee en sapjes.
Sie genießen ein italienisches Frühstück mit süßen Speisen wie Croissants, Bio-Kuchen, Kekse, Toast mit hausgemachten Marmeladen und selbstgezogenem Obst und mit Kaffee, Tee sowie Saft.

U kunt elke dag goed beginnen met een Apuliaans ontbijt met onder meer vers brood, gebak, muffins en fruit uit eigen tuin.
Auf Ihr Zimmer gelangen Sie über einen privaten Eingang. Morgens erwartet Sie ein üppiges, apulisches Frühstück mit frischem Brot, Kuchen, Muffins und selbst angebautem Obst.

Het restaurant serveert authentieke, lokale gerechten met olie, wijn en fruit van eigen bodem.
Das Restaurant serviert typische lokale Gerichte mit Olivenöl, Wein und Gemüse aus eigener Herstellung.

U kunt ook genieten van groente en fruit uit eigen tuin.
Freuen Sie sich auf Obst und Gemüse aus dem hauseigenen Garten.

Dit milieuvriendelijke hotel teelt biologisch fruit op eigen bodem.
Dieses umweltfreundliche Hotel baut sein eigenes Bio-Obst an.

Er zijn ook eieren, tomaten en fruit uit eigen tuin beschikbaar.
Obst, Eier und Tomaten aus eigener Produktion sind ebenfalls erhältlich.

In de traditionele Stube-lounge kunt u genieten van worstjes, heerlijke yoghurt uit de bergen en versgeplukt fruit uit eigen tuin.
Wurst, Bergjoghurt und frisches Obst aus dem Garten des Sittnerhofs genießen Sie in der traditionellen Stube.

Eieren, kaas, zelfgemaakte taart en fruit van eigen bodem worden dagelijks geserveerd als onderdeel van het ontbijtbuffet.
Morgens erwartet Sie ein Frühstücksbuffet mit Eiern, Käse, hausgemachten Kuchen und Obst aus eigenem Anbau.

Het ontbijtbuffet bestaat onder andere uit zelfgemaakt gebak en sinaasappels en fruit van eigen bodem.
Freuen Sie sich auch auf das Frühstücksbuffet mit hausgemachten Kuchen sowie Orangen und Obst aus eigenem Anbau.

Het heeft een tuin van 2.000 m² met een verwarmd zwembad en een bubbelbad. Bij het ontbijt wordt fruit uit eigen tuin geserveerd.
Der 2000 m² große Garten verfügt über einen beheizten Pool und einen Whirlpool. Zum Frühstück wird Ihnen selbstangebautes Obst serviert.