Vertaling van "gemeubileerd met stijlvole " (Nederlands → Duits) :

De verfijnde en eigentijdse bar is gemeubileerd met stijlvole en grappige kokosstoelen en schenkt diverse verfrissende drankjes.
Die elegante, trendige Bar besticht durch außergewöhnliche Stühle aus Kokosholz und eine große Auswahl an erfrischenden Getränken.

De stijlvolle kamers hebben een gemeubileerd balkon.
Die schicken Zimmer verfügen über einen möblierten Balkon.

Alle stijlvolle kamers hebben een gemeubileerd balkon en gratis WiFi.
Die stilvollen Zimmer sind alle mit einem möblierten Balkon und kostenfreiem WLAN ausgestattet.

Deze chique appartementen liggen aan de stijlvolle Rambla de Catalunya in Barcelona, op 150 meter van de Passeig de Gràcia. De accommodatie biedt een gemeubileerd balkon of terras, uitzicht op de stad en gratis WiFi.
Diese stilvollen Apartments erwarten Sie an Barcelonas eleganter Rambla de Catalunya und nur 150 m vom Passeig de Gràcia entfernt mit einem möblierten Balkon oder Terrasse, einer Aussicht auf die Stadt und kostenfreiem WLAN.

Hotel Down Town heeft een centrale locatie, op ongeveer 500 meter van het beroemde Wenceslasplein. Dit 4-sterrenhotel biedt stijlvol gemeubileerde kamers met airconditioning.
Im Zentrum der Stadt erwartet Sie etwa 500 m vom berühmten Wenzelsplatz entfernt das 4-Sterne-Hotel Down Town.

Alle appartementen zijn elegant en stijlvol gemeubileerd, en beschikken over een balkon en hardhouten vloeren.
Neben einer eleganten und stilvollen Einrichtung verfügen alle Apartments über einen Balkon und Massivholzböden.

De stijlvolle appartementen zijn voorzien van een grote, volledig gemeubileerde patio, een kitchenette en een aparte eet- en zithoek.
Die stilvoll eingerichteten Apartments verfügen über eine große, voll möblierte Terrasse, eine Küchenzeile sowie einen separaten Ess- und Sitzbereich.

Drankjes zijn verkrijgbaar in de elegante wijnbar of op het stijlvol gemeubileerde panoramisch terras.
Getränke genießen Sie an der eleganten Weinbar oder auf der stilvoll möblierten Panoramaterrasse.

Dit 19e-eeuwse gebouw biedt stijlvolle en individueel ingerichte en gemeubileerde kamers met ramen van vloer tot plafond.
Freuen Sie sich in diesem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert auf stilvolle, individuell gestaltete und eingerichtete Zimmer mit raumhohen Fenstern.

U wordt van harte welkom geheten in een verfijnde en warme atmosfeer. Het hotel biedt leuk gemeubileerde en ruime kamers met een stijlvolle badkamer.
Freuen Sie sich auch auf die stilsicher eingerichteten Badezimmer.