Vertaling van "stijlvol gemeubileerde " (Nederlands → Duits) :

Hotel Down Town heeft een centrale locatie, op ongeveer 500 meter van het beroemde Wenceslasplein. Dit 4-sterrenhotel biedt stijlvol gemeubileerde kamers met airconditioning.
Im Zentrum der Stadt erwartet Sie etwa 500 m vom berühmten Wenzelsplatz entfernt das 4-Sterne-Hotel Down Town.

De lichte en ruime kamers zijn stijlvol gemeubileerd. Alle kamers zijn bovendien voorzien van een balkon.
Die hellen und geräumigen Zimmer sind stilvoll eingerichtet und verfügen alle über einen Balkon.

Drankjes zijn verkrijgbaar in de elegante wijnbar of op het stijlvol gemeubileerde panoramisch terras.
Getränke genießen Sie an der eleganten Weinbar oder auf der stilvoll möblierten Panoramaterrasse.

Alle appartementen zijn elegant en stijlvol gemeubileerd, en beschikken over een balkon en hardhouten vloeren.
Neben einer eleganten und stilvollen Einrichtung verfügen alle Apartments über einen Balkon und Massivholzböden.

Er is een ook een S-Bahnstation in de buurt met een rechtstreekse verbinding naar hartje Berlijn. Hotel Lindenstrasse heeft stijlvol gemeubileerde kamers met een eigen badkamer, een tv, een telefoon en een minibar.
Im Hotel Lindenstraße wohnen Sie in stilvoll eingerichteten Zimmern mit Bad, TV, Telefon und Minibar.

Alle stijlvolle gemeubileerde appartementen van het Derwent Manor hebben een volledig uitgeruste keuken, een moderne badkamer met een bad of een douche, een zithoek, een tv en een cd-speler.
Die elegant eingerichteten Apartments im Derwent Manor erwarten Sie alle mit einer komplett ausgestatteten Küche, einem modernen Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche, Sitzmöglichkeiten, einem TV und einem CD-Player.

U wordt van harte welkom geheten in een verfijnde en warme atmosfeer. Het hotel biedt leuk gemeubileerde en ruime kamers met een stijlvolle badkamer.
Freuen Sie sich auch auf die stilsicher eingerichteten Badezimmer.

De stijlvolle kamers hebben een gemeubileerd balkon.
Die schicken Zimmer verfügen über einen möblierten Balkon.

Alle stijlvolle kamers hebben een gemeubileerd balkon en gratis WiFi.
Die stilvollen Zimmer sind alle mit einem möblierten Balkon und kostenfreiem WLAN ausgestattet.

Deze chique appartementen liggen aan de stijlvolle Rambla de Catalunya in Barcelona, op 150 meter van de Passeig de Gràcia. De accommodatie biedt een gemeubileerd balkon of terras, uitzicht op de stad en gratis WiFi.
Diese stilvollen Apartments erwarten Sie an Barcelonas eleganter Rambla de Catalunya und nur 150 m vom Passeig de Gràcia entfernt mit einem möblierten Balkon oder Terrasse, einer Aussicht auf die Stadt und kostenfreiem WLAN.