Vertaling van "geluiddichte eigentijdse kamers " (Nederlands → Duits) :

59 volledig geluiddichte eigentijdse kamers met autonoom regelbare airco en gratis WiFi.
59 moderne, absolut schalldichte Zimmer mit individuell regulierbarer Klimaanlage und kostenlosem WIFI.

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Geluiddichte kamer met airconditioning, ingericht in eigentijdse stijl.
Standard-Twin-Zimmer mit 2 Einzelbetten Die klimatisierten und schallisolierten Zimmer sind in einem modernen Stil eingerichtet.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Geluiddichte kamer met airconditioning, ingericht in eigentijdse stijl.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Die klimatisierten und schallisolierten Zimmer sind in einem modernen Stil eingerichtet.

Alle geluiddichte kamers zijn per lift bereikbaar. Op uw kamer staan eigentijdse meubelen.
Die schallisolierten Zimmer des Lisbon City Hotel sind alle mit dem Aufzug erreichbar und bieten Ihnen eine moderne Inneneinrichtung.

Elke geluiddichte kamer heeft een eigentijdse stijl.
Die Zimmer sind alle schallisoliert und modern eingerichtet.

De geluiddichte kamers hebben airconditioning, een klassieke of eigentijdse inrichting, een flatscreen-tv met satellietkanalen en een minibar.
Die klimatisierten und schallisolierten Zimmer verfügen über eine klassische oder moderne Einrichtung, einen Flachbild-Sat-TV und eine Minibar.

De kamers van Hotel Banys Orientals hebben een stijlvolle, eigentijdse inrichting en zijn geluiddicht.
Die Zimmer im Hotel Banys Orientals verfügen über ein stilvolles, zeitgenössisches Dekor und sind schallisoliert.

De geluiddichte kamers van het Hôtel Villa d'Est zijn ingericht in een eigentijdse stijl.
Die schallisolierten Zimmer im Hôtel Villa d'Est sind in modernem Stil eingerichtet.

Alle kamers en-suites zijn geluiddicht en hebben een eigentijdse inrichting met designmeubilair. Ze beschikken over een flatscreen-tv met satellietkanalen, een minibar, een iPod-dock, een kluisje en airconditioning die kan koelen of verwarmen.
Die schallisolierten Zimmer und Suiten sind im zeitgenössischen Stil dekoriert und mit Designer-Möbeln eingerichtet. Sie verfügen über einen Flachbild-TV mit Sat-Kanälen, eine Minibar, eine iPod-Dockingstation, einen Safe und eine umschaltbare Klimaanlage.

De geluiddichte kamers zijn ontworpen in een eigentijdse stijl en hebben allemaal een flatscreen-tv en telefoon.
Freuen Sie sich auch auf die 24-Stunden-Rezeption. Die schallisolierten Zimmer im modernen Stil verfügen über einen Flachbild-TV und ein Telefon.