Traduction de «eenpersoonsbedden geluiddichte » (Néerlandais → Allemand) :

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Geluiddichte 'Standard'-kamer met airconditioning, twee eenpersoonsbedden en dekbedden, flatscreen-tv met internationale zenders, gratis draadloos internet, mineraalwater, thee- en koffievoorzieningen.
Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Klimatisiertes, schallgedämmtes Standard-Zimmer ausgestattet mit Twin-Betten und Federdecken, Flachbildfernseher mit internationalen Sendern, kostenlosem WIFI-Zugang, Mineralwasser sowie Tee-/Kaffeezubereiter.

Superior kamer met vier eenpersoonsbedden Geluiddichte kamer met uitzicht op de stad, een kingsize bed of 2 eenpersoonsbedden (op aanvraag) en een tweepersoonsslaapbank, airconditioning, minibar, tv met satellietzenders, rechtstreekse telefoonlijn, WiFi, föhn in de badkamer.
Superior-Vierbettzimmer Schallgedämmtes Zimmer mit Blick auf die Stadt, Kingsize-Bett oder Twin-Betten (auf Anfrage) sowie Doppel-Schlafsofa, Klimaanlage, Minibar, Fernseher mit Satelliten-Sendern, Direktwahltelefon, WIFI-Zugang und Haartrockner im Bad.

Superior kamer met drie eenpersoonsbedden Geluiddichte kamer met uitzicht op de stad, een kingsize bed of 2 eenpersoonsbedden (op aanvraag) en een eenpersoonsslaapbank, airconditioning, minibar, tv met satellietzenders, rechtstreekse telefoonlijn, WiFi, föhn in de badkamer.
Superior-Dreibettzimmer Schallgedämmtes Zimmer mit Blick auf die Stadt, Kingsize-Bett oder Twin-Betten (auf Anfrage) sowie Einzel-Schlafsofa, Klimaanlage, Minibar, Fernseher mit Satelliten-Sendern, Direktwahltelefon, WIFI-Zugang und Haartrockner im Bad.

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Geluiddichte kamer met airconditioning, ingericht in eigentijdse stijl.
Standard-Twin-Zimmer mit 2 Einzelbetten Die klimatisierten und schallisolierten Zimmer sind in einem modernen Stil eingerichtet.

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Standard kamer met twee eenpersoonsbedden, roken en niet-roken, gratis WiFi, airconditioning, geluidsisolatie, lcd tv, badkamer met bad, föhn, minibar, radio, telefoon, 24/7 conciërgeservice 'Standard'-kamer met queensize bed 'Standard'-kamer, geluiddicht, met Europees queensize bed, gratis draadloos internet, airconditioning, lcd-tv, badkamer met bad, haardroger, minibar, radio, telefoon, 24 uur per dag conciërgeservice, niet-rokenverdiepingen.
Durchgehender Portier-Dienst und Nichtraucheretagen. Standard-Zimmer mit 2 Einzelbetten Standard-Zimmer (Raucher oder Nichtraucher) mit zwei Einzelbetten, kostenlosem WIFI-Zugang, Klimaanlage, Schalldämmung, LCD-Fernseher, Bad mit Badewanne, Haartrockner, Minibar, Radio und Telefon. Durchgehender Portier-Dienst Standard-Zimmer mit 1 Queensize-Bett Standard-Zimmer mit europäischem Queensize-Bett, kostenlosem WIFI-Zugang, Klimaanlage, Schalldämmung, LCD-Fernseher, Badezimmer mit Wanne, Haartrockner, Minibar, Radio und Telefon.

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Niet-roken, geluiddichte tweepersoonskamer: 2 eenpersoonsbedden, airco, anatomische matrassen, douche of bad, minibar, satelliet-tv met betaalzenders, telefoon, internet, haardroger, thee-/koffiefaciliteiten.
Standard-Zimmer mit Twin-Betten Schalldicht isoliertes Nichtraucher- Twin-Zimmer: Twin-Betten, Klimaanlage, anatomische Matratzen, Dusche oder Badewanne, Minibar, Satelliten-TV Pay-TV, Telefon, Internetzugang, Haartrockner, Tee-/Kaffeezubereitung.

Executive kamer met 2 eenpersoonsbedden en fijn balkon met uitzicht op zee Geluiddichte kamer van ca. 25 m² met 2 eenpersoonsbedden en balkon met uitzicht op zee.
Executive-Zimmer mit Twin-Betten und schönem Balkon mit Meerblick Twin-Zimmer, schallgedämmt, ca. 25 m² groß, mit Balkon mit frontalem Meerblick.

Superior kamer met 2 eenpersoonsbedden en fijn balkon met zijdelings uitzicht op zee Geluiddichte kamer van ca. 20 m² met 2 eenpersoonsbedden en balkon met zijdelings uitzicht op zee.
Superior-Zimmer mit Twin-Betten und schönem Balkon mit seitlichem Meerblick Twin-Zimmer, schallgedämmt, ca. 20 m² groß, mit Balkon mit seitlichem Meerblick.

'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden en mooi balkon met gedeeltelijk uitzicht op zee Kamer van 20 m² met 2 eenpersoonsbedden, volledig geluiddicht, met fijn balkon met zeezicht.
Superior-Zimmer mit zwei Einzelbetten und schönem Balkon mit indirektem Meerblick Twin-Zimmer, vollständig schallgedämmt, ca. 20 m², mit schönem Balkon und seitlichem Meerblick.

Superior-kamer met 1 tweepersoonsbed Extra comfortabele, geluiddichte en ruime kamer met een groot bed (twee eenpersoonsbedden op aanvraag), airconditioning, flatscreen tv, dekbed, volledig uitgeruste badkamer met bad, aanvullende welkomstproducten, slippers en badjassen.
Superior Zimmer mit 1 Doppelbett Geräumiges Komfort-Zimmer mit einem großen Bett (auf Wunsch auch mit Twin-Betten), Klimaanlage, Schallisolierung, Flachbildfernseher, Federbett, komplett ausgestattetem Bad mit Badewanne, zusätzlichen Willkommensgeschenken, Hausschuhen und Bademänteln.