Traduction de «tweepersoonsbed geluiddichte » (Néerlandais → Allemand) :

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed Geluiddichte 'Standard'-kamer met airconditioning, één tweepersoonsbed en dekbed, flatscreen-tv met internationale zenders, gratis draadloos internet, mineraalwater, thee- en koffievoorzieningen.
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett Klimatisiertes, schallgedämmtes Standard-Zimmer ausgestattet mit Doppelbett und Federdecke, Flachbildfernseher mit internationalen Sendern, kostenlosem WIFI-Zugang, Mineralwasser sowie Tee-/Kaffeezubereiter.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Geluiddichte kamer met airconditioning, ingericht in eigentijdse stijl.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Die klimatisierten und schallisolierten Zimmer sind in einem modernen Stil eingerichtet.

'Standard'-kamers met tweepersoonsbed Niet-roken, geluiddichte tweepersoonskamer: tweepersoonsbed, airco, anatomische matras, douche/bad, minibar, satelliet-tv met betaalzenders, telefoon, internet, haardroger, thee-/koffiefaciliteiten.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Schalldicht isoliertes Nichtraucher-Doppelzimmer: Doppelbett, Klimaanlage, anatomische Matratzen, Dusche oder Badewanne, Minibar, Sat. -TV Pay-TV, Telefon, Internetzugang, Haartrockner, Tee-/Kaffeezubereitung.

Standard kamer met tweepersoonsbed en eenpersoonsbed Aparte kamer (26 m²) met een tweepersoonsbed (180 x 200 cm) en een eenpersoonsbed (90 x 180 cm), geluiddichte dubbele deur, volledig uitgeruste badkamer, airco, gratis WiFi. Minibar, kluis, broekenpers, bureau, flatscreen tv, koffie- en theefaciliteiten.
Standard-Zimmer mit einem Doppel- und einem Einzelbett Separates, schallgedämmtes Zimmer (26 m²) mit Doppelbett (180 x 200 cm) und Einzelbett (90 x180 cm), Doppeltür, voll ausgestattetem Bad, Klimaanlage, kostenl. WIFI, Minibar, Safe, Hosenpresse, Schreibtisch, Flachbildfernseher sowie Tee-/Kaffeezubereiter.

Superior-kamer met 1 tweepersoonsbed Extra comfortabele, geluiddichte en ruime kamer met een groot bed (twee eenpersoonsbedden op aanvraag), airconditioning, flatscreen tv, dekbed, volledig uitgeruste badkamer met bad, aanvullende welkomstproducten, slippers en badjassen.
Superior Zimmer mit 1 Doppelbett Geräumiges Komfort-Zimmer mit einem großen Bett (auf Wunsch auch mit Twin-Betten), Klimaanlage, Schallisolierung, Flachbildfernseher, Federbett, komplett ausgestattetem Bad mit Badewanne, zusätzlichen Willkommensgeschenken, Hausschuhen und Bademänteln.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed en een balkon met gedeeltelijk uitzicht op zee Tweepersoonskamer van 20 m², volledig geluiddicht, met balkon met zeezicht.
Superior-Zimmer mit Doppelbett und schönem Balkon mit indirektem Meerblick Doppelzimmer, vollständig schallgedämmt, ca. 20 m², mit Balkon und seitlichem Meerblick.

Standard kamer met tweepersoonsbed Geniet van deze geluiddichte kamer met moderne inrichting en een queensize bed (160 x 200 cm), met dekbed, kluis, minikoelkast en koffie- en theefaciliteiten.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Freuen Sie sich auf dieses schallisolierte Zimmer mit moderner Einrichtung und einem Queensize-Bett (160 x 200 cm) mit Federdecke, Safe, Minibar und Tee- und Kaffeezubereiter.

Deluxe kamer met tweepersoonsbed en balkon met gedeeltelijk uitzicht op zee Geluiddichte kamer van ca. 30 m², kingsize bed, sofa, fijn balkon met zijdelings uitzicht op zee.
Deluxe-Zimmer mit Doppelbett und Balkon mit seitlichem Meerblick Ca. 30 m² großes Zimmer, schallgedämmt mit Kingsize-Bett, Sofa und schönem Balkon mit seitlichem Meerblick.

Superior kamer met tweepersoonsbed en fijn balkon met uitzicht op zee Geluiddichte tweepersoonskamer van ca. 25 m² met balkon met uitzicht op zee.
Executive-Zimmer mit Doppelbett und schönem Balkon mit Meerblick Doppelzimmer, schallgedämmt, ca. 25 m² groß, mit Balkon mit frontalem Meerblick.

'Executive'-kamer met tweepersoonsbed en groot balkon Ruime kamer van 25 m², geluiddicht, met balkon en zijdelings uitzicht op zee.
Executive-Zimmer mit Doppelbett und großem Balkon Geräumiges (25 m²), schallgedämmtes Zimmer mit Balkon und seitlichem Meerblick.