Traduction de «gelegen voor excursies » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is ideaal gelegen voor excursies naar Oostende, Gent, Brugge, Brussel en Rijsel (Lille).
Das Lys Hôtel liegt ideal für Ausflüge nach Ostende, Gent, Brügge, Brüssel und Lille.

Tanna Lava View is ideaal gelegen voor excursies naar de vulkaan Mt Yasur en biedt een boomhut en bungalows.
Das Tanna Lava View bietet Baumhäuser und Bungalows und ist der ideale Ausgangspunkt für Wanderungen zum Vulkan Yasur.

Hotel Cala Gat is ook perfect gelegen voor excursies in de natuur, zoals wandelen, paardrijden en het beoefenen van verschillende watersporten.
Das Cala Gat ist ein idealer Ausgangspunkt zur Erkundung der Natur bei Wanderungen oder Ausritten und für verschiedene Wassersportarten.

Het Aquamarina is gunstig gelegen voor excursies en trips. Het ligt op 26 km van het centrum van Athene en op slechts 4 km van de haven van Rafina.
Hier wohnen Sie in idealer Lage für Ausflüge und Trips nur 26 km von der Innenstadt von Athen und 4 km vom Hafen Rafina entfernt.

De zandstranden van Blaauwberg liggen op 5 minuten rijden, en het pension is ideaal gelegen voor excursies naar de Tafelberg en Robbeneiland.
Die Sandstrände von Blaauwberg liegen 5 Autominuten entfernt. Außerdem ist die Lage der Pension ideal für einen Besuch des Tafelbergs und der Insel Robben Island.

De accommodatie kan allerlei activiteiten voor u organiseren, zoals paardrijden op het strand, surfen en excursies naar het op 7 km gelegen Monkey Jungle Park en de op 30 minuten rijden gelegen rivier de Damajagua.
In dieser Unterkunft können verschiedene Aktivitäten arrangiert werden - ob ein Ausritt am Strand, Surfen oder Ausflüge zum 7 km entfernten Affenpark im Dschungel oder zum Fluss Damajagua, den Sie in 30 Fahrminuten erreichen.

De medewerkers van de excursiebalie kunnen u helpen met het regelen van lokale excursies naar het op 4 km afstand gelegen roofvogel en reptielencentrum, het Addo Raptor Reptile Centre. Er kunnen ook safari's door het op 24 km afstand gelegen wildpark Scotia Safari Game Farm worden georganiseerd.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren gern Ausflüge zum 4 km entfernten Addo Raptor Reptile Centre oder Pirschfahrten auf der 24 km entfernten Scotia Safaris Game Farm für Sie.

Het Hotel Du Lac is gelegen op 200 meter van het treinstation, de kabelbaan, de pier en de bushalte voor al uw excursies. Het bevindt zich op slechts een steenworp afstand van de oude binnenstad en het meer van Locarno.
Etwa 200 m trennen das Hotel Du Lac vom Bahnhof, der Standseilbahn, dem Pier und der Bushaltestelle, an der Sie Ihre Ausflüge starten Zudem gelangen Sie nach nur wenigen Schritten in die Altstadt Locarnos und zum See.

Hotel Iorana Tolache kan excursies naar de beroemde, op 17 km gelegen Valle de la Luna voor u regelen.
Sie können im Hotel Iorana Tolache Ausflüge in das berühmte, 17 km entfernte Tal des Mondes (Valle de la Luna) buchen.

Het Rcif heeft diverse zithoeken, waar u kunt ontspannen en gebruikmaken van gratis WiFi. De medewerkers van het Riad Rcif helpen u graag met het regelen van rondleidingen en excursies. De openluchtleerlooierijen bevinden zich op slechts 1,5 km afstand. Verder is het hotel ideaal gelegen op 3,5 km van het treinstation en op 17 km van de luchthaven van Fès.
Das Riad befindet sich in günstiger Lage, nur 3,5 km vom Bahnhof von Fès und 17 km vom Flughafen Fès entfernt.