Vertaling van "gelegen tussen rome " (Nederlands → Duits) :

De villa is strategisch gelegen tussen Rome, Perugia, Assisi, Todi en Spoleto.
Hier wohnen Sie in einer verkehrsgünstigen Lage zwischen Rom, Perugia, Assisi, Todi und Spoleto.

Het hotel is gunstig gelegen, tussen de beste toeristische bezienswaardigheden van de regio: op 20 minuten van Rome, op 10 minuten van de zee en op 20 minuten van de heuvels van Rome.
Das Hotel liegt in günstiger Lage inmitten der interessantesten Sehenswürdigkeiten der Region: Bis nach Rom sind es 20 Minuten, bis zum Meer brauchen Sie 10 Minuten und in 20 Minuten gelangen Sie zu den römischen Hügeln.

Het prachtig gelegen 4-sterrenhotel Tiziano ligt tussen de bezienswaardigheden Largo Argentina en Piazza Navona, midden in het historische centrum van Rome.
Das 4-Sterne-Hotel Tiziano begrüßt Sie in einer tollen Lage zwischen nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten wie dem Largo Argentino und der Piazza Navona, im Herzen der Altstadt von Rom.

Hotel Columbia is gelegen in het historische centrum van Rome, tussen het Opera House en het laatste bastion van de thermen van Diocletianus.
Im historischen Zentrum von Rom, zwischen der Oper und den letzten Diokletionathermen begrüßt Sie das Hotel Columbia.

Trianon Borgo Pio is gelegen aan een rustige straat tussen Castel Sant'Angelo,en Vaticaanstad. Het hotel biedt ruime, zelfstandige appartementen in het historische centrum van Rome, vriendelijke service en een luchthaventransfer.
In einer ruhigen Straße zwischen der Engelsburg und der Vatikanstadt bietet Ihnen das Trianon Borgo Pio im historischen Zentrum von Rom freundlichen Service, einen Flughafentransfer und geräumige Apartments zur Selbstversorgung.