Traduction de «centrum van rome » (Néerlandais → Allemand) :

Logeer in het historische vijfsterrenhotel Sofitel Rome Villa Borghese in het centrum van Rome, bij de Spaanse Trappen, de Trevi fontein en designerboetieks.
Übernachten Sie im 5-Sterne -Hotel Sofitel Rome Villa Borghese im Zentrum von Rom, in der Nähe von Spanischer Treppe, Trevi-Brunnen und Boutiquen.

Het hotel ligt slechts 13 km van het centrum van Rome, 14 km van de luchthaven Rome Ciampino en er rijdt op gezette tijden een pendelbus naar treinstation Tiburtina.
Nur 14 km zu den Museen im Stadtzentrum von Rom und 15 km zum Flughafen Rom Ciampino. Kostenpflichtiger saisonaler Shuttle-Service zum Bahnhof Rom Toburtina nach Fahrplan.

Hotel Tuscolana is een 3-sterrenaccommodatie in het centrum van Rome. Deze accommodatie ligt in San Giovanni in de omgeving van Sint-Jan van Lateranen en Parco Archeologico Appia Antica.
Dieses Hotel im Zentrum von Rom ist ideal gelegen (St. Johann). So ist das 3-Sterne-Haus Hotel Tuscolana keine 5 Autominuten hiervon entfernt: Basilika San Giovanni in Laterano und Parco Archeologico Appia Antica.

InterContinental De La Ville is een luxe 5-sterrenaccommodatie met 2 restaurants in het centrum van Rome en ligt op een handige locatie in Stadscentrum vlak bij Spaanse Trappen en Piazza di Spagna.
Dank seiner günstigen Lage (Stadtzentrum von Rom) ist das luxuriöse InterContinental De La Ville mit 5 Sternen nur 200 Meter hiervon entfernt: Spanische Treppe und Piazza di Spagna. Zudem besitzt dieses Hotel im Zentrum von Rom 2 Restaurants.

Hotel Amalia is gunstig gelegen in het centrum van Rome, op slechts 200 meter van de stadsmuren van Vaticaanstad en op 500 meter van de basiliek, bevindt Hotel Amalia zich op een gunstige locatie in het centrum van Rome.
Das Hotel Amalia, ein 3-Sterne-Luxus-Hotel, genießt eine günstige Lage im Zentrum von Rom, nur 200 m von den Mauern der Vatikanstadt und 500 m vom Petersdom entfernt.

Het hotel ligt in het centrum van de historische wijk Quintili Villa en op 10 km van het oude centrum van Rome.
Jeden Morgen bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet. Das Hotel liegt im Herzen eines historischen Stadtteils in der Nähe der Villa Quintili, nach 10 km erreichen Sie das historische Stadtzentrum.

Het Rome for the Holidays is gelegen in het centrum van Rome en biedt moderne appartementen op diverse locaties, allemaal met gratis WiFi en airconditioning.
Im Stadtzentrum von Rom bieten Ihnen die Rome for the Holidays modern eingerichtete, klimatisierte Apartments mit kostenfreiem WLAN an verschiedenen Standorten.

Het Restart Accomodations Rome heeft appartementen met eigen kookgelegenheid en een eigen terras of balkon in het centrum van Rome.
Die Restart Accomodations Rome empfangen Sie im Herzen von Rom mit Apartments zur Selbstverpflegung, die mit einer geräumigen Terrasse oder einem Balkon ausgestattet sind.

Rome as you feel - Navona Apartments biedt luxe accommodatie met eigen kookgelegenheid in het historische centrum van Rome.
Die Rome as you feel - Navona Apartments bieten luxuriöse Unterkünfte zur Selbstverpflegung in der Altstadt von Rom.

Het ibis budget Arles Sud Fourchon (voormalig Etap-hotel) ligt op minder dan 2 km van het amfitheater en centrum van de stad die ook " klein Rome" wordt genoemd.
Das ibis budget Arles Sud Fourchon (ehem. Etap Hotel) ist 1800 m v. den Arenen u. dem Stadtzentrum der " kleinen Römerstadt" entfernt.