Traduction de «gelegen het restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

Het rustige gelegen Hotel-Restaurant Poststuben is gevestigd in een vakwerkgebouw in het kuuroord Auerbach en wordt omgeven door het prachtige Odenwald.
In ruhiger Lage in der Kurstadt Auerbach erwartet Sie das Fachwerk-Gästehaus inmitten des malerischen Odenwalds.

Dit gunstig gelegen hotel-restaurant in de gemeente Dormagen in Noordrijn-Westfalen bevindt zich op korte afstand van de beursterreinen van Düsseldorf en Keulen.
Das Hotel-Restaurant begrüßt Sie in der Stadt Dormagen in Nordrhein-Westfalen.

Dit gunstig gelegen hotel-restaurant ten oosten van het centrum van Berlijn bevindt zich op 3 minuten lopen van het station Friedrichsfelde Ost van de S-Bahn.
Dieses Hotel mit Restaurant genießt eine günstige Lage östlich der Berliner Innenstadt, nur 3 Gehminuten vom S-Bahnhof Friedrichsfelde Ost entfernt.

Het Luberon beschikt over een apart restaurant dat naast het hotel is gelegen. Dit restaurant serveert regionale gerechten.
Im Restaurant neben dem Mont Ventoux wird Ihnen regionale Küche serviert.

Het restaurant Le Marché is 24 uur per dag geopend en is op slechts 50 meter afstand van de accommodatie gelegen. Dit restaurant biedt diverse activiteiten voor kinderen.
Das nur 50 m entfernte Restaurant Marché ist rund um die Uhr geöffnet und bietet zahlreiche Aktivitäten für Kinder.

Restaurant Banyan serveert internationale buffetten. In het buiten gelegen Sunset Restaurant kunt u dineren bij kaarslicht en genieten van vis, schaal- en schelpdiergerechten en wijn.
Internationale Buffets werden im Banyan Restaurant serviert. Das im Freien gelegene Restaurant Sunset verwöhnt Sie abends mit Meeresfrüchten und Wein bei Kerzenschein.

Er zijn tal van restaurants in de buurt van het hotel gelegen. Deze restaurants bieden traditionele, Bretonse gerechten.
In zahlreichen Restaurants in Hotelnähe erhalten Sie traditionelle bretonische Küche.

Er kan van een dagelijks westers ontbijtbuffet worden genoten in het half in de openlucht gelegen Shark Restaurant.
Jeden Morgen stärken Sie sich im zur Hälfte im Freien befindlichen Restaurant Shark an einem westlichen Frühstücksbuffet.

Er zijn barbecuefaciliteiten beschikbaar bij de accommodatie, en er bevinden zich in het 600 meter verderop gelegen Séguret restaurants en bars.
Mehrere Restaurants und Bars freuen sich im Dorf Séguret in 600 m Entfernung auf Ihren Besuch.

Het in het West Yellowstone Kirkwood Resort Marina gelegen seizoensgebonden restaurant Roadhouse Grill serveert lokaal geïnspireerde gerechten.
Der saisonal geöffnete Roadhouse Grill des Kirkwood Resort Marina in West Yellowstone verwöhnt Sie mit lokalen Köstlichkeiten.