Traduction de «gunstig gelegen hotel-restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

Dit gunstig gelegen hotel-restaurant in de gemeente Dormagen in Noordrijn-Westfalen bevindt zich op korte afstand van de beursterreinen van Düsseldorf en Keulen.
Das Hotel-Restaurant begrüßt Sie in der Stadt Dormagen in Nordrhein-Westfalen.

Dit gunstig gelegen hotel-restaurant ten oosten van het centrum van Berlijn bevindt zich op 3 minuten lopen van het station Friedrichsfelde Ost van de S-Bahn.
Dieses Hotel mit Restaurant genießt eine günstige Lage östlich der Berliner Innenstadt, nur 3 Gehminuten vom S-Bahnhof Friedrichsfelde Ost entfernt.

De simpele doch comfortabele verblijven zijn gunstig gelegen, met restaurants, supermarkten en winkels in de buurt.
Die einfachen und komfortablen Unterkünfte liegen sehr günstig nahe den Restaurants, Supermärkten und zahlreichen Geschäften.

Het Tulip Inn Santa Felicidade is gunstig gelegen, goede restaurants, bars en nachtclubs zijn te voet bereikbaar.
Vom Tulip Inn Santa Felicidade sind ausgezeichnete Restaurants, Bars und Nachtclubs bequem zu Fuß zu erreichen.

De studio is gunstig gelegen, met restaurants, souvenirwinkels en een ijssalon op 2 minuten lopen.
Restaurants, Souvenirläden und eine Eisdiele laden 2 Gehminuten von der Unterkunft entfernt zu einem Besuch ein.

Het pension is gunstig gelegen naast restaurants, tavernes en kleine supermarkten.
Die Pension befindet sich neben Restaurants, Tavernen und Minimärkten.

Dit gunstig gelegen hotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het winkelcentrum Houston Galleria, waar u luxe winkels en restaurants vindt. Het hotel biedt gratis WiFi en een dagelijks gratis ontbijt.
In günstiger Lage, nur 5 Gehminuten von den führenden Geschäften und Restaurants im Einkaufszentrum Houston Galleria entfernt, bietet dieses Hotel kostenfreies WLAN und ein tägliches kostenloses Frühstück.

In het restaurant wordt voor het diner een menu met onder meer lichte maaltijden en kindergerechten geserveerd Het gunstig gelegen hotel bevindt zich op ongeveer 22 km van Oxford.
Auch ein Abendessen wird hier geboten zu dem Kinder-Mahlzeiten und leichte Snacks gehören.

Vanuit dit gunstig gelegen hotel zijn veel toeristische bezienswaardigheden en souvenirwinkels met batik-artikelen gemakkelijk bereikbaar.
Dank der günstigen Lage des Resorts erreichen Sie bequem viele touristische Sehenswürdigkeiten und Batik-Souvenirläden.

Inn on Broadway biedt gemakkelijk toegang tot de belangrijkste bezienswaardigheden van San Francisco, zoals Fisherman's Wharf. Het gunstig gelegen hotel biedt kamers met gratis WiFi.
Dieses günstig gelegene Hotel bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einen einfachen Zugang zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten San Franciscos wie dem Fisherman 's Wharf.