Vertaling van "gekozen worden uit het menu dat lokaal " (Nederlands → Duits) :

Bij het ontbijt zijn vers fruit en granen verkrijgbaar bij het buffet. Vervolgens kan gekozen worden uit het menu dat lokaal geproduceerde gerookte zalm, een compleet Iers ontbijt met worstjes, scharreleieren en puddingen en spek uit de plaatselijke slager omvat.
Frisches Obst und Müsli erhalten Sie am Frühstücksbuffet. Dazu gibt es eine Menüauswahl zu der geräucherter Lachs aus der Region, ein vollständiges irisches Frühstück mit Würstchen, Pudding und Speck aus der regionalen Metzgerei und Freilandeier gehören.

In de avonden serveert het Fusion Restaurant een Oosterse menu, dat bestaat uit verse, seizoensgebonden en lokaal geproduceerde vis en steaks.
Abends bietet das Restaurant Fusion eine orientalische Speisekarte mit frischen, einheimischen Meeresfrüchten der Saison sowie Steaks.

Het restaurant kijkt uit op de tuin en serveert een menu met lokaal wild, forel en lam, ijs en kaas.
Das Restaurant mit Blick auf den Garten und serviert ein Menü mit lokalem Wild, Forelle und Lamm sowie Eis und Käse.

De bekroonde Trinity Bistro serveert Italiaanse gerechten en een creatief Brits menu met kwaliteitsproducten uit Suffolk en lokaal gefokt vlees.
Das preisgekrönte Trinity Bistro serviert kreative britische Küche mit hochwertigen Produkten und heimischem Fleisch aus Suffolk sowie italienische Gerichte.

Het menu wordt begeleid door lokaal gebrouwen Budweis bier en wijnen uit Moravië en andere regio's.
Zum Menü gehören ebenso lokales Budweiser Bier sowie Weine aus Mähren und anderen Regionen.

Het menu van het restaurant bestaat uit lokaal vlees en verse vis.
Die Loungebar lädt mit einer Auswahl an Weinen und Real Ales zu einem Besuch ein.

Er wordt elke ochtend een warm ontbijt geserveerd en de bar heeft gerechten met verse vis, schelp- en schaaldieren uit Cornwall en lokaal vlees op het menu staan.
Täglich wird Ihnen ein warmes Frühstück serviert. Auf der Bar-Speisekarte finden Sie frische kornische Meeresfrüchte und Fleisch aus der Region.

Het menu van het restaurant is voorzien van producten uit Cornwall, waaronder lokaal gevangen vis en zeevruchten.
Auf der Speisekarte des Restaurants finden Sie Spezialitäten aus Cornwall, darunter fangfrischer Fisch und Meeresfrüchte.

Het restaurant van het hotel serveert gerechten van hoge kwaliteit en met lokaal geproduceerde producten. Het menu bestaat uit lokale specialiteiten zoals de Raasay hertenvleesovenschotel en de Dram Sweet ijscoupe met Skye-whisky.
Das Restaurant der Unterkunft empfängt Sie mit qualitativ hochwertigen Gerichten mit Zutaten aus der Gegend. Kosten Sie hier regionale Spezialitäten wie den Raasay-Auflauf mit Wild oder die süße Dram-Eiscreme mit Skye-Whiskey.

Elke ochtend wordt er een ontbijt verzorgd, en er staan ook diverse mediterrane gerechten en specialiteiten uit de regio Westfalen op het menu, waar u een lokaal wijntje bij kunt drinken.
Jeden Morgen wird ein Frühstück serviert. Genießen Sie außerdem eine Auswahl an mediterranen und regionalen westfälischen Gerichten sowie lokale Weine.