Traduction de «gedeelte van venetië staat » (Néerlandais → Allemand) :

Het beroemde Canal Grande ligt op een steenworp afstand van het hotel. Dit gedeelte van Venetië staat vol met winkels en restaurants. De waterbushalte Marcuola ligt te voet op slechts 5 minuten.
In der Umgebung finden Sie zahlreiche Geschäfte und Restaurants. Zur Vaporetto-Haltestelle S.Marcuola gelangen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Locanda Cavanella is een klein en charmant hotel in een gerenoveerd, historisch paleis en ligt op slechts een steenworp afstand van het San Marcoplein in het meest kenmerkende en populairste gedeelte van Venetië.
Ein renovierter historischer Palazzo beherbergt dieses kleine, reizvolle Hotel in einer der schönsten Gegenden Venedigs.

Locanda Acquavita ligt in een rustig en mooi gedeelte van Venetië en is een klein, door een familie gerund hotel met slechts 5 kamers.
In einem ruhigen, hübschen Viertel von Venedig begrüßt Sie das kleine, familiengeführte Gasthaus Locanda Acquavita mit nur 5 Zimmern.

Het restaurant is ingericht in een maritiem thema. Het hotel ligt in het oosten van de stad, een gedeelte dat bekend staat als het creatieve hart van Frankfurt.
Es liegt im kreativen Stadtteil Ostend und ist im maritimen Stil eingerichtet.

Hotel Villa Stella ligt in Quattro Fontane, een centraal gedeelte van het Lido van Venetië, op slechts 200 meter van het Palazzo del Cinema en op minder dan 2 km van het centrale vaporetto-station.
In Quattro Fontane, einem zentralen Viertel am Lido di Venezia, nur 200 m vom Palazzo del Cinema und weniger als 2 km von der wichtigsten Vaporetto-Station entfernt begrüßt Sie das Hotel Villa Stella.

Dit 5-sterrenhotel staat garant voor een onvergetelijke ervaring in het centrum van Venetië.
Dieses 5-Sterne-Hotel garantiert Ihnen ein unvergessliches Erlebnis im Zentrum von Venedig.

Het personeel van La Locanda Di Orsaria staat altijd voor u klaar en helpt u graag om uw verblijf in Venetië tot een unieke ervaring te maken.
Die Mitarbeiter im La Locanda di Orsaria sind jederzeit verfügbar für Sie, damit Ihr Aufenthalt in Venedig einzigartig wird.

Het meertalige personeel staat 24 uur per dag voor u klaar en kan u een gratis plattegrond van Venetië geven.
Das mehrsprachige Personal steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und versorgt Sie mit einem kostenlosen Stadtplan von Venedig.

Hotel Astra ligt in het centrum van Sarajevo, naast het oude gedeelte Bascarsija, dat bekend staat om de architectuur uit het Ottomaanse Rijk.
Das Hotel Astra befindet sich im Zentrum von Sarajevo neben dem alten Stadtteil Bascarsija, das für seine Architektur aus dem Osmanischen Reich berühmt ist.

Het luxueuze Oceano Beach staat garant voor een fantastische vakantie in een mooi gedeelte van de Costa del Sol.
Dieses luxuriöse Hotel verspricht einen traumhaften Urlaub in einem besonders schönen Teil der Costa del Sol.