Traduction de «gebouwen en wordt omgeven palmbomen » (Néerlandais → Allemand) :

Het complex bestaat uit 3 gebouwen en wordt omgeven palmbomen en kleurrijke tuinen.
Der Komplex mit 3 Gebäuden ist von Palmen und einer bunten Gartenanlage umgeben.

Stoupa Quartet ligt op slechts 1 km van het zandstrand Kalogria in Mani en bestaat uit 4 traditionele gebouwen en wordt omgeven door een weelderige tuin met olijf- en palmbomen.
Umgeben von einem üppigen Garten mit Olivenbäumen und Palmen begrüßt Sie das aus 4 traditionellen Gebäuden bestehende Stoupa Quartet nur 1 km vom Sandstrand Kalogria in Mani entfernt.

Dit uitnodigende hotel bestaat uit 3 gebouwen en wordt omgeven door een prachtige tuin met zomerterras.
Das ansprechende Hotel umfasst 3 Gebäude, die von einem schönen Garten mit einer Sommerterrasse umgeben sind.

De appartementen en kamers zijn ondergebracht in 2 verschillende historische gebouwen, die worden omgeven door de mooiste bezienswaardigheden van Split.
Umgeben von den schönsten Sehenswürdigkeiten in Split erwarten Sie die Apartments und Zimmer in 2 unterschiedlichen historischen Gebäuden.

De elegante kamers zijn gevestigd in 5 gebouwen die worden omgeven door landschapstuinen. Ze zijn allemaal eenvoudig ingericht met voor Calabrië karakteristieke materialen en kleuren.
Die eleganten Zimmer liegen in 5 Gebäuden umgeben von Gärten und sind einfach mit für Kalabrien typischen Materialien und Farben gestaltet.

De moderne appartementen bevinden zich in 3 aparte gebouwen en worden omgeven door wijngaarden.
Die modernen, klimatisierten Apartments verteilen sich auf 3 separate Gebäude, die von Weinbergen umgeben sind. Alle Apartments verfügen über einen Wohnbereich mit einem Flachbild-TV sowie eine Küchenzeile.

Het Pelion Resort is gebouwd met respect voor de lokale traditionele architectuur en gaat op in de natuurlijke omgeving. Het resort is een complex met meerdere gebouwen, die worden omgeven door prachtige bomen en vegetatie.
Beim Bau des Pelion Resorts wurde darauf geachtet, dass es sich gut in die traditionelle lokale Architektur und die natürliche Umgebung einfügt.

Het familiehotel Sofia's Hotel bestaat uit 4 afzonderlijke gebouwen, die worden omgeven door de tuinen en een zwembad van het complex.
Das familiengeführte Sofia's Hotel besteht aus 4 separaten Gebäuden, die zwischen den Gärten und einem Swimmingpool liegen.

Bed Breakfast Zemun in het historische centrum van Zemun is gevestigd in 2 beschermde gebouwen. Het wordt omgeven door monumenten uit de Oostenrijks-Hongaarse periode.
Im historischen Zentrum von Zemun empfängt Sie das Bed Breakfast Zemun in 2 denkmalgeschützten Gebäuden, die von Denkmälern aus der österreichisch-ungarischen Periode umgeben sind.

Lily-Ann Village bestaat uit 4 gebouwen die worden omgeven door prachtige tuinen.
Das Lily-Ann Village besteht aus 4 Gebäuden, die von wunderschönen Gärten umgeben werden.