Vertaling van "gebouw dat 10 minuten lopen verderop ligt " (Nederlands → Duits) :

Het pand heeft een hoofdgebouw en een aparte gebouw dat 10 minuten lopen verderop ligt.
Die Unterkunft umfasst ein Hauptgebäude und ein getrenntes Gebäude, nur 10 Gehminuten entfernt.

U kunt tegen een speciaal tarief genieten van een lunch en diner in het restaurant Alan Peru, dat 7 minuten lopen verderop ligt.
Ihr Mittag- und Abendessen können Sie zu Sonderpreisen im Restaurant Alan Peru genießen, das Sie nach einem 7-minütigen Spaziergang vom Hotel aus erreichen.

Het Hostel Ancient City International Youth bevindt zich op 4 minuten loopafstand van de stadsmuren van de Ming-dynastie en u wandelt in 8 minuten naar de Moslimstraat. De Bel- en Drumtoren ligt 12 minuten lopen verderop.
Das Ancient City International Youth Hostel liegt einen 4-minütigen Spaziergang von der Stadtmauer von Nanjing entfernt, die in der Ming-Dynastie errichtet wurde.

Voor een drankje kunt u terecht bij de bar. Het treinstation van Bischofszell ligt slechts 2 minuten lopen verderop. Met de auto bent u binnen 30 minuten of minder in St. Gallen, Kreuzlingen of Konstanz.
Der Bahnhof von Bischofszell liegt nur 2 Gehminuten vom Hotel entfernt, während Sie St. Gallen, Kreuzlingen und Konstanz mit dem Auto in 30 Minuten oder weniger erreichen.

Het hostal ligt op de 2e verdieping van een historisch gebouw, op 5 minuten lopen van het kasteel dat aan de overzijde van de rivier de Tera ligt.
Sie wohnen auf der 2. Etage eines historischen Gebäudes und erreichen nach einem 5-minütigen Spaziergang über den Fluss Tera das Schloss.

Het Best Western Hotel Tabor ligt in een historisch gebouw, op 5 minuten lopen van het treinstation van Tabor en op 10 minuten lopen van het centrum.
Das Hotel Tabor befindet sich in einem historischen Gebäude und liegt nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Tabor und einen 10-minütigen Spaziergang vom Zentrum entfernt.

Casa di Osio ligt op de derde verdieping van een residentieel gebouw op 5 minuten lopen van Siena Fortezza Medicea. Het biedt gratis WiFi.
Auf der dritten Etage eines Wohnhauses, nur 5 Gehminuten von der Fortezza Medici entfernt begrüßt Sie das Casa di Osio in Siena.

Het Soggiorno Karabà ligt op de tweede verdieping van een gebouw op 15 minuten lopen van de Dom van Florence en op 400 meter van het Fortezza da Basso.
Das Soggiorno Karabà begrüßt Sie auf der 2. Etage eines Gebäudes sowie einen 15-minütigen Spaziergang von der Kathedrale von Florenz und 400 m von der Festungsanlage Fortezza da Basso entfernt.

Hotel Monna Lisa ligt in het historische centrum van Florence en is gevestigd in een 15e-eeuws gebouw, op 5 minuten lopen van de kathedraal van Florence, de Duomo.
Das Hotel Monna Lisa begrüßt Sie im historischen Zentrum von Florenz, nur 5 Gehminuten von der Kathedrale von Florenz, dem Duomo, entfernt.

Het Museum-eiland ligt op zo'n 20 minuten lopen verderop.
Die Museumsinsel liegt 20 Gehminuten entfernt.